1 00:01:24,360 --> 00:01:25,840 حاول النهوض على هذا الجانب. 2 00:01:27,720 --> 00:01:29,080 حمل. 3 00:01:33,680 --> 00:01:35,200 استخدم الحبل. 4 00:01:35,400 --> 00:01:36,720 القرف. 5 00:01:41,560 --> 00:01:43,320 أقل على هذا الجانب. 6 00:01:44,240 --> 00:01:46,440 اقلبها. اقلبها بالكامل. 7 00:01:50,520 --> 00:01:52,200 أخرجه مرة أخرى. 8 00:01:52,280 --> 00:01:54,400 كن حذرا... 9 00:01:54,560 --> 00:01:56,720 ضعه على الجانب. 10 00:01:58,520 --> 00:02:00,040 ماذا يحدث هنا؟ 11 00:02:00,120 --> 00:02:04,120 لدينا مشكلة. التابوت كبير جدًا بالنسبة للقبر. 12 00:02:04,200 --> 00:02:07,080 لذلك علينا أن نخرجه 13 00:02:07,160 --> 00:02:11,360 ومحاولة توسيع فتحة الحفرة مع إزميل 14 00:02:11,440 --> 00:02:13,480 لمحاولة إقناعه بالدخول 15 00:02:15,120 --> 00:02:17,480 حسنًا ، إذا كان ذلك مفيدًا ... 16 00:02:18,320 --> 00:02:19,680 بينوا... 17 00:02:20,080 --> 00:02:21,480 صديقنا... 18 00:02:21,600 --> 00:02:24,160 لقد كنت رائعًا، ليس فقط في الحجم. 19 00:02:25,000 --> 00:02:29,200 وكنت قوياً، ليس فقط جسدياً. 20 00:02:29,760 --> 00:02:31,480 لقد كنت مهمًا جدًا بالنسبة لنا. 21 00:02:31,560 --> 00:02:34,280 أكثر من مجرد زميل، صديق. 22 00:02:34,360 --> 00:02:35,600 كنت... 23 00:02:35,680 --> 00:02:38,480 أود أن أقول: لقد كنت عملاقًا. 24 00:02:38,760 --> 00:02:40,600 وغالباً ما يكون مرشداً 25 00:02:41,040 --> 00:02:43,080 داخل وخارج العمل. 26 00:02:44,040 --> 00:02:45,320 سوف نفتقد ذلك. 27 00:02:45,560 --> 00:02:48,560 أقسم بإسمي وباسم الصحابة 28 00:02:48,640 --> 00:02:50,720 أن زوجتك وابنك يمكنك الاعتماد علينا. 29 00:02:50,800 --> 00:02:52,480 عائلتك هي عائلتنا. 30 00:02:55,040 --> 00:02:58,800 فرانك، لماذا لا تنتهي من هذا في المنزل؟ 31 00:03:09,800 --> 00:03:14,560 المعبر 32 00:03:16,280 --> 00:03:17,760 هل يمكنك مساعدتنا؟ 33 00:03:28,520 --> 00:03:29,880 فلوريان! 34 00:03:31,320 --> 00:03:33,040 ماذا يحدث هنا؟ 35 00:03:33,200 --> 00:03:34,440 ل. 36 00:04:01,840 --> 00:04:04,160 - ادخل! - مساء الخير جيزيل. 37 00:04:04,240 --> 00:04:05,600 مساء الخير. 38 00:04:09,200 --> 00:04:11,360 - ملكنا! - هذا كل شيء وهذا كل شيء! 39 00:04:13,600 --> 00:04:15,240 - دعونا نفعل هذا. - نعم. 40 00:04:17,320 --> 00:04:19,440 - معزة! - أعطني يدك. 41 00:04:19,520 --> 00:04:21,120 نعم، ولكن من أجل ماذا؟ 42 00:04:21,200 --> 00:04:22,920 - لغسله. - جيد. 43 00:04:23,000 --> 00:04:25,720 فقط اليدين. أستطيع أن أغسل مؤخرتي. 44 00:04:26,160 --> 00:04:28,040 لا يمكنك أن تفعل أفضل؟ 45 00:04:32,640 --> 00:04:35,200 - هل سيستغرق وقتا طويلا؟ - أنا انتهيت. 46 00:04:37,400 --> 00:04:40,960 لا يمكنك العمل المزيد من الأيام، على الأقل لمدة شهر. 47 00:04:41,040 --> 00:04:42,240 لماذا؟ 48 00:04:42,320 --> 00:04:45,240 علينا أن ننتظر حتى يغادر سيلفي. 49 00:04:45,600 --> 00:04:49,720 شانتال، لقد اتصلوا من غرفة الطوارئ. إنهم مفقودون الأسرة، يريدون أن يرسلوا لنا ثلاثة مرضى. 50 00:04:49,800 --> 00:04:51,640 - ماذا أقول؟ - من هم؟ 51 00:04:51,720 --> 00:04:53,520 - سوداني. - لا. 52 00:04:54,000 --> 00:04:56,640 - قلت لك أن لدينا أسرة. - لم يكن عليك أن تقول ذلك. 53 00:04:56,720 --> 00:05:00,800 نحن لا نريدهم هنا. إنها مستوصف الشيخوخة. ألا تفهم ذلك؟ 54 00:05:19,640 --> 00:05:21,000 لقد أخافني! 55 00:05:22,760 --> 00:05:23,920 الغابة من فضلك. 56 00:05:24,920 --> 00:05:26,080 ماذا؟ 57 00:05:26,160 --> 00:05:28,120 أريد أن أذهب إلى الغابة. 58 00:05:32,640 --> 00:05:34,760 لا، أنا ذاهب إلى المنزل. 59 00:06:00,880 --> 00:06:02,560 القرف! 60 00:06:04,400 --> 00:06:06,640 هل أنت بخير؟ هل تأذيت؟ 61 00:06:07,480 --> 00:06:10,840 عليك أن تكون أكثر حذرا وتنظر! نظرت. 62 00:06:10,920 --> 00:06:12,960 يعتني. هذا أمر خطير. 63 00:06:20,600 --> 00:06:21,600 يأتي. 64 00:06:25,400 --> 00:06:27,280 انها بارده. يأتي. 65 00:06:28,560 --> 00:06:29,880 يأتي! 66 00:07:27,000 --> 00:07:29,200 اللعنة، أتمنى أني لم أضيع. 67 00:07:32,520 --> 00:07:34,080 هل تعترف بذلك؟ 68 00:07:37,800 --> 00:07:39,360 ما هو الخطأ معهم؟ 69 00:07:40,840 --> 00:07:42,840 اذهب إلى إنجلترا. 70 00:07:44,480 --> 00:07:46,320 لقد أخافوني. 71 00:08:01,880 --> 00:08:02,920 إنه هنا. 72 00:08:10,680 --> 00:08:12,640 شكرًا. 73 00:08:13,400 --> 00:08:14,760 على الرحب والسعة. 74 00:08:27,440 --> 00:08:29,160 القرف! 75 00:08:34,320 --> 00:08:35,880 أنت هناك! 76 00:08:36,200 --> 00:08:38,240 ل! أعطني ذلك مرة أخرى! 77 00:08:38,760 --> 00:08:40,040 أعطني ذلك مرة أخرى! 78 00:08:45,360 --> 00:08:48,200 ولكن ماذا بحق الجحيم؟ هل هذه هي الطريقة التي تشكرني بها؟ 79 00:08:49,160 --> 00:08:50,600 لماذا فعلت هذا؟ 80 00:08:53,040 --> 00:08:54,480 حثالة! 81 00:10:13,000 --> 00:10:14,520 ماذا تفعل؟ 82 00:10:25,600 --> 00:10:27,200 يمكنك القيام بذلك لاحقًا. 83 00:10:32,480 --> 00:10:33,840 طاب مساؤك. 84 00:11:17,200 --> 00:11:18,600 صباح الخير. 85 00:11:19,680 --> 00:11:21,680 لدي بعض الملابس لأغادرها 86 00:11:21,960 --> 00:11:23,720 أعتقد أن الأمر في المقدمة. 87 00:11:25,280 --> 00:11:26,600 صباح الخير. 88 00:11:27,520 --> 00:11:29,880 صباح الخير. كيف حالك؟ 89 00:11:43,520 --> 00:11:46,560 - هل تحتاج إلى مساعدة؟ - إنها ملابس زوجي. 90 00:11:47,560 --> 00:11:49,440 - زيماكو. - بياتريس. 91 00:11:49,520 --> 00:11:51,640 - هل أنت من الخيرية؟ - لا. 92 00:11:57,800 --> 00:11:59,720 صباح الخير. 93 00:12:00,200 --> 00:12:02,080 لدي المزيد من الحقائب في السيارة. 94 00:12:02,360 --> 00:12:05,200 أين حاوية الغسيل؟ 95 00:12:05,440 --> 00:12:07,480 - هل سيارتك هناك؟ - نعم. 96 00:12:11,280 --> 00:12:13,240 هل تريد أن تقدم لنا يد المساعدة؟ 97 00:12:14,080 --> 00:12:16,400 لا، لقد جئت فقط لتسليم بعض الأشياء. 98 00:12:16,560 --> 00:12:20,000 أنا أعمل مع كبار السن. إذن أيها السود والعرب، لا شكرًا! 99 00:12:23,760 --> 00:12:25,440 هل أنت ممرضة؟ 100 00:12:26,440 --> 00:12:30,120 لا، مساعد التمريض في جناح الشيخوخة. 101 00:12:30,400 --> 00:12:32,600 - رائع. - شكرًا. 102 00:12:32,680 --> 00:12:34,640 شكرا لك، سوف نعتني بالأمر. 103 00:12:35,000 --> 00:12:37,840 - دعونا على حد سواء القيام بذلك. - يمين. 104 00:12:37,920 --> 00:12:40,520 - أين زوجك؟ - مات. 105 00:12:41,400 --> 00:12:43,240 - وداعا وشكرا لك. - مع السلامة. 106 00:12:44,520 --> 00:12:46,360 هل سمعت ماذا قالت؟ 107 00:12:47,040 --> 00:12:49,040 - عنصرية كبيرة! - جاد؟ 108 00:13:34,800 --> 00:13:36,640 إنجليزي؟ تتكلم الانجليزية؟ 109 00:13:37,160 --> 00:13:38,160 لا. 110 00:14:03,800 --> 00:14:05,760 مرحبا، كيف حالك؟ 111 00:14:05,840 --> 00:14:08,320 لم أكن أعرف عنك لفترة طويلة. 112 00:14:13,040 --> 00:14:15,240 وضعوا صورة في مركز الشرطة. 113 00:14:15,320 --> 00:14:17,040 بجد؟ أيّ؟ 114 00:14:17,520 --> 00:14:18,760 انها جميلة. 115 00:14:18,840 --> 00:14:20,400 إنه يرتدي الزي العسكري. 116 00:14:21,320 --> 00:14:26,040 نعم، لن يستخدموا صورة له الموت بسبب تليف الكبد في المستشفى. 117 00:14:49,920 --> 00:14:51,440 هل كل شيء على ما يرام معك؟ 118 00:14:51,600 --> 00:14:52,680 نعم. 119 00:14:52,760 --> 00:14:54,400 - حياة...؟ - نعم. 120 00:14:56,800 --> 00:14:58,600 ليس هناك نقص في العمل. 121 00:14:58,800 --> 00:15:00,960 وكل يوم يظهر المزيد. 122 00:15:02,200 --> 00:15:04,120 ضربوا بعضهم البعض. 123 00:15:05,800 --> 00:15:08,760 لقد ضاع أحدهم في اليوم الآخر، في موقف سيارات المستشفى. 124 00:15:09,040 --> 00:15:11,200 - لقد طلب مني توصيلة. - جاد؟ 125 00:15:11,400 --> 00:15:12,480 قلت نعم. 126 00:15:14,320 --> 00:15:15,760 لماذا فعلت هذا؟ 127 00:15:16,640 --> 00:15:18,040 لا أعرف. 128 00:15:19,520 --> 00:15:20,880 ما الذي مر برأسك؟ 129 00:15:25,080 --> 00:15:26,600 هل فعلت ذلك حقا؟ 130 00:15:28,280 --> 00:15:30,920 أنت غير مسؤول! كان من الممكن أن يهاجمك. 131 00:15:31,000 --> 00:15:33,080 - كان صبيا. - وحتى مع ذلك... 132 00:15:33,640 --> 00:15:36,440 ليس لديهم ما يخسرونه. يمكن أن تكون خطيرة. 133 00:15:37,480 --> 00:15:39,240 لقد تركتها هناك. 134 00:15:39,320 --> 00:15:40,480 لقد شكرني. 135 00:15:41,280 --> 00:15:42,360 لا شيء آخر. 136 00:15:42,880 --> 00:15:46,160 كل يوم نتلقى الشكاوى من عمليات السطو والاغتصاب. 137 00:15:46,240 --> 00:15:48,440 وليس من قبيل الصدفة أن يسموها الغابة. 138 00:15:48,880 --> 00:15:52,040 وهم أسوأ من عربنا. بعض المتوحشين الحقيقيين! 139 00:15:53,840 --> 00:15:55,920 بياتريس، كوني حذرة. 140 00:15:56,000 --> 00:15:57,560 لا أريد أن يحدث لك أي شيء. 141 00:16:31,800 --> 00:16:33,920 إنها 30 دقيقة كحد أقصى. 142 00:16:34,240 --> 00:16:36,080 نعم حسنا. 143 00:16:36,160 --> 00:16:38,040 - صباح الخير. - انتظر أنا آسف.. 144 00:16:38,120 --> 00:16:39,520 مع السلامة. صباح الخير. 145 00:16:39,600 --> 00:16:42,080 تذكرني، أخذت الملابس في ذلك اليوم؟ 146 00:16:42,160 --> 00:16:46,160 - نعم، الغريب نعم. - ماذا تقصد بـ "الغريب"؟ 147 00:16:46,240 --> 00:16:49,640 آسف، يجب أن أذهب لإحضاره المنتجات غير المباعة. 148 00:16:51,600 --> 00:16:53,440 هل يعطونك منتجات غير مباعة؟ 149 00:16:53,520 --> 00:16:56,880 لقد صدمتها، دعهم يساعدون بعضهم البعض السود والعرب؟ 150 00:16:58,040 --> 00:17:00,920 - أنا لا أهتم. - آسف، وهم معي. 151 00:17:01,200 --> 00:17:03,000 هيا يا أولاد. دعنا نذهب. 152 00:17:28,600 --> 00:17:31,160 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - مقصف مجاني . 153 00:17:43,400 --> 00:17:44,680 فرانسواز... 154 00:17:44,760 --> 00:17:47,200 - أحضرت هذا. - شكرًا. 155 00:17:47,280 --> 00:17:49,560 أنطوان، علينا أن نتعامل مع هذا. 156 00:17:50,280 --> 00:17:51,320 مرحبًا. 157 00:17:51,400 --> 00:17:54,480 إنه مرهق من الأشياء السخيفة. 158 00:17:54,560 --> 00:17:56,560 لماذا وضع هذا هنا؟ 159 00:18:05,680 --> 00:18:07,960 - صباح الخير. - صباح الخير. 160 00:18:08,120 --> 00:18:10,360 - انغريد. - بياتريس. 161 00:18:10,440 --> 00:18:12,440 أنت جديد هنا، أليس كذلك؟ 162 00:18:12,680 --> 00:18:15,120 - إنها المرة الأولى لي. - إنه بخير. 163 00:18:15,200 --> 00:18:17,800 - اصنع القائمة اللعينة. - ليس لدي وقت. 164 00:18:17,880 --> 00:18:20,040 - ماذا يحدث هنا؟ - صباح الخير، مونيك. 165 00:18:20,120 --> 00:18:23,320 أنا لست مونيك. لا أعرف من أنت، أنا بياتريس. 166 00:18:23,400 --> 00:18:28,640 اللعنة، نعم... أرسلت مونيك رسالة تقول أنه لا يستطيع الحضور. 167 00:18:28,920 --> 00:18:32,240 - مثله؟ - لا يمكنك أن تأتي. أنت تعرف كيف هو. 168 00:18:32,320 --> 00:18:34,480 أنا لا آتي كثيرًا. 169 00:18:34,560 --> 00:18:38,280 لدي شحنة قادمة في غضون ساعة. ماذا أفعل؟ 170 00:18:38,360 --> 00:18:40,240 - اسمع، لقد نسيت. - لكن... 171 00:18:40,320 --> 00:18:43,840 - لا تتحمّس! - لا، اسمع... 172 00:18:43,920 --> 00:18:46,680 - أريدك فقط أن تخبرني. - أنا أعرف. 173 00:18:46,760 --> 00:18:49,040 هذا فقط. الآن ماذا أفعل؟ 174 00:18:49,120 --> 00:18:52,040 أستطيع المساعدة. لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. 175 00:18:52,120 --> 00:18:54,520 - نعم، يستغرق وقتا. - أستطيع المساعدة. 176 00:18:54,600 --> 00:18:56,240 - بجد؟ - بالطبع. 177 00:18:56,360 --> 00:18:59,880 أنا فقط أفعل هذا لأن لدي قلب طيب. 178 00:18:59,960 --> 00:19:02,760 - أنا هنا لالتقاط الصور. - أنا لا أطلب منك. 179 00:19:02,840 --> 00:19:05,120 إنها ليست مهمة أحد. 180 00:19:09,920 --> 00:19:13,360 - أستطيع أن أساعد بعد ظهر هذا اليوم. - وغدا؟ 181 00:19:13,440 --> 00:19:16,560 أنا أعمل. غدا، لا أستطيع. 182 00:19:17,000 --> 00:19:20,040 - أقوم بالليل. - هل أنت هنا اليوم فقط؟ 183 00:19:20,400 --> 00:19:22,600 كيف هدموا الجزء الجنوبي 184 00:19:22,680 --> 00:19:25,600 جاء 4000 شخص إلى هنا. 185 00:19:25,680 --> 00:19:29,560 كلهم هنا معًا، لكنهم لا يتفقون. 186 00:19:29,640 --> 00:19:33,000 نحن، المتطوعين، نحاول تهدئة الأمور. 187 00:19:33,920 --> 00:19:35,320 كل شيء جيد؟ 188 00:19:38,320 --> 00:19:41,000 أحب العمل التطوعي 189 00:19:41,320 --> 00:19:44,440 والتعرف على الأشخاص الذين يعملون هنا 190 00:19:44,520 --> 00:19:47,280 وكسب ثقتك والتعرف عليهم بشكل أفضل. 191 00:19:50,440 --> 00:19:51,720 مرحبًا. 192 00:19:51,960 --> 00:19:53,040 صباح الخير. 193 00:19:54,560 --> 00:19:56,160 صباح الخير أيها الوكيل. 194 00:20:05,240 --> 00:20:07,080 لا نريد لهذا المجال أن يكون موجودا، 195 00:20:07,160 --> 00:20:10,520 لكنه موجود، بسبب السياسيين. 196 00:20:10,800 --> 00:20:13,320 لا نريد أن يعيش الناس هكذا. 197 00:20:46,120 --> 00:20:49,640 يغطون وجوههم لحماية العائلات في بلادهم، 198 00:20:49,720 --> 00:20:52,600 في حال تعرف عليهم أحد من بلدانهم. 199 00:21:18,400 --> 00:21:19,720 اعذرني. 200 00:22:06,640 --> 00:22:10,320 سمعنا سيارة تقترب. فجأة، كان هناك جلطة! 201 00:22:11,520 --> 00:22:13,720 هل تضحك؟ هذا ليس مضحكا. 202 00:22:14,000 --> 00:22:17,840 بدا الأمر وكأنه جثة يتم طردها. تغادر السيارة. 203 00:22:18,120 --> 00:22:20,160 أقول له: "سترى". إنها وظيفته. 204 00:22:20,360 --> 00:22:22,080 كان خائفا حتى الموت. 205 00:22:22,160 --> 00:22:24,240 هل يمكنك تصديق ذلك؟ الخائف! 206 00:22:24,600 --> 00:22:26,680 لهذا السبب أصبحت ضابط شرطة! 207 00:22:26,760 --> 00:22:30,000 أنت شجاع مع زملائك وعندما تكون بالزي الرسمي. 208 00:22:30,080 --> 00:22:31,640 ومع بندقيتك! 209 00:22:31,920 --> 00:22:33,680 - يكمل. - كن هادئاً! 210 00:22:37,680 --> 00:22:41,480 هل تريد لعق؟ أراهن أنك تريد ذلك! 211 00:22:45,760 --> 00:22:47,480 كم هو جميل. 212 00:22:47,560 --> 00:22:49,320 إنها لي، إذا كانت جميلة فهي لي! 213 00:22:50,320 --> 00:22:53,560 - لم أساعده في الاختيار. - بجد؟ 214 00:22:55,320 --> 00:22:57,200 - شكرًا. - اختارت، دفع. 215 00:22:57,280 --> 00:23:00,880 - أنت تفسدني بالحلويات. - حسنًا، إنها حفلة. 216 00:23:03,680 --> 00:23:06,760 رائع! جميلة جدا. 217 00:23:07,200 --> 00:23:09,600 شكرا لك، انه لطيف جدا. 218 00:23:13,280 --> 00:23:15,520 - مبروك. - شكرًا. 219 00:23:31,920 --> 00:23:33,800 إنه عيد ميلادك. 220 00:23:33,880 --> 00:23:38,480 - انتهى الأمر، الآن أنا كبير في السن. - إنها مرحلة جديدة من الحياة. 221 00:23:38,560 --> 00:23:40,680 لا أستطيع ارتداء هذا القميص. 222 00:23:40,960 --> 00:23:42,960 - لماذا؟ - إنه وقح! 223 00:23:43,080 --> 00:23:44,960 وهي صغيرة جدًا. 224 00:23:45,240 --> 00:23:47,040 نعم هذا صحيح. 225 00:23:47,240 --> 00:23:49,120 لذا، أعطها لها. 226 00:23:49,200 --> 00:23:51,720 لا أستطبع. دومينيك سيكون حزينا. 227 00:23:52,000 --> 00:23:53,520 انها ليست باردة. 228 00:23:53,880 --> 00:23:56,880 - إنها هدية. - يمكنني أن أعطيك إياها إذا أردت. 229 00:23:57,640 --> 00:23:59,280 أعطيت بينوا ملابسه. 230 00:23:59,800 --> 00:24:02,120 - إلى من؟ - للاجئين. 231 00:24:02,520 --> 00:24:05,960 انتظر، لقد أعطيت بينوا ملابسه للمهاجرين؟ 232 00:24:06,040 --> 00:24:08,480 نعم للمهاجرين في الغابة. 233 00:24:10,280 --> 00:24:14,320 - ألم يكن من الممكن أن يعطيها للفرنسيين؟ - أعطيته لمن يحتاجه. 234 00:24:14,680 --> 00:24:16,200 هل أنت تمزح؟ 235 00:24:16,640 --> 00:24:18,640 - أنا لا أمزح. - جاد؟ 236 00:24:19,600 --> 00:24:22,520 هل تريد أن تدمر حياتك؟ 237 00:24:22,880 --> 00:24:24,720 - تدمر حياتي؟ - نعم. 238 00:24:24,800 --> 00:24:28,120 لا بد أن بينوا يتقلب في قبره. 239 00:24:28,200 --> 00:24:32,000 - هل تعتقد ذلك؟ - ليس هذا ما كان يريده. 240 00:24:32,960 --> 00:24:34,600 إنه رأيي... 241 00:24:34,840 --> 00:24:36,600 حسنًا، لقد مات بينوا. 242 00:24:36,680 --> 00:24:39,160 لذلك يمكنك أن تأخذ العديد من المنعطفات كما تريد. 243 00:24:39,680 --> 00:24:42,000 هل تعرف ماذا يفعل هؤلاء الناس؟ 244 00:24:42,080 --> 00:24:45,080 - نعم، إنهم مهاجرون. - نعم. 245 00:24:48,040 --> 00:24:49,360 لا، ولكن... 246 00:24:49,560 --> 00:24:51,720 سأعطيه للمرأة في غضون أيام قليلة. 247 00:24:53,080 --> 00:24:55,680 وسوف توهج في الظلام! 248 00:24:55,760 --> 00:24:59,120 - مع كل هذه النجوم وذاك! - أدنى. 249 00:25:01,320 --> 00:25:03,200 لا أحد يستطيع ارتداء ذلك. 250 00:25:03,280 --> 00:25:05,320 - يضيء في كل مكان! - كالودا. 251 00:25:06,960 --> 00:25:09,320 سوف يكون على ما يرام. 252 00:25:09,400 --> 00:25:13,960 مغنية هزلية جدا مع الشعر من هذا القبيل. 253 00:25:14,560 --> 00:25:16,640 أعرف، أعرف! 254 00:25:18,000 --> 00:25:20,800 - لديها ثديين ضخمين. - زوجتي! 255 00:25:22,040 --> 00:25:24,000 اسمه يبدو مثل "الحب". 256 00:25:24,320 --> 00:25:25,800 لوفا مور! 257 00:25:26,160 --> 00:25:28,600 يمثل الكنيسة الكاثوليكية. 258 00:25:28,680 --> 00:25:29,720 البابا! 259 00:25:29,800 --> 00:25:33,000 - هذا ما تأكله القرود. - الموز! 260 00:25:35,000 --> 00:25:37,160 - فوكو! - لقد خرج بالفعل. 261 00:25:37,240 --> 00:25:38,480 وثم؟ 262 00:25:38,560 --> 00:25:41,160 حشرة لا تعيش طويلا. 263 00:25:41,240 --> 00:25:43,080 - سريع الزوال! - فراشة! 264 00:25:43,160 --> 00:25:45,480 - حسنا... - هل ستذهب قريبا جدا؟ 265 00:25:45,560 --> 00:25:47,480 - نعم. - تعال! 266 00:25:47,560 --> 00:25:49,120 حسنا شكرا لك. 267 00:25:52,600 --> 00:25:53,960 مع السلامة. 268 00:26:07,280 --> 00:26:09,400 - ماذا أعطاك؟ - ماذا؟ 269 00:26:09,720 --> 00:26:12,000 لا أعلم، يبدو أنك تريد استفزازهم. 270 00:26:12,320 --> 00:26:14,040 أنت تبدو مختلفة، بيا. 271 00:26:14,120 --> 00:26:15,840 يلاحظ الجميع. 272 00:26:16,280 --> 00:26:18,480 أعلم أنك كنت قاسياً على بينوا. 273 00:26:19,000 --> 00:26:21,040 - "صعب"؟ - جيد... 274 00:26:21,600 --> 00:26:24,560 - لقد أحببناه، ولكن... - هل تتحدث عن الضرب؟ 275 00:26:28,720 --> 00:26:29,960 ينظر. 276 00:26:30,040 --> 00:26:32,080 لقد سرقت قميصك. مع السلامة! 277 00:26:32,160 --> 00:26:34,360 انتظر، دعونا نتحدث. 278 00:26:36,440 --> 00:26:37,880 اعذرني. 279 00:26:39,000 --> 00:26:40,400 صباح الخير. 280 00:27:01,600 --> 00:27:02,560 ماذا يحدث هنا؟ 281 00:27:02,640 --> 00:27:06,200 - قال: "لا أريد أن أشرب الماء". - لا يريد أن يشرب. 282 00:27:06,280 --> 00:27:07,520 أبداً. 283 00:27:07,600 --> 00:27:08,520 لا شئ؟ 284 00:27:08,600 --> 00:27:11,240 أنت لا تريد أن يمر أي شيء من خلال شفتيك. 285 00:27:11,560 --> 00:27:13,320 - ولا حتى المشروبات... - هذا أمر خطير. 286 00:27:13,400 --> 00:27:14,960 - إنه أمر خطير. - ربما. 287 00:27:15,040 --> 00:27:16,960 - مثله. - على الأقل شرب. 288 00:27:17,040 --> 00:27:18,840 على الأقل شرب. لا؟ 289 00:27:18,920 --> 00:27:20,440 لا، لا يريد أن يشرب. 290 00:27:21,920 --> 00:27:22,920 ينظر. 291 00:27:23,000 --> 00:27:25,000 يقول إنه فعل شيئًا بشفتيه. 292 00:27:25,080 --> 00:27:28,840 "لقد فعلت شيئا هنا، بالنسبة لي، الأمر نهائي". 293 00:27:28,920 --> 00:27:33,360 جزء كامل من الوقت، يجب إزالة كل شيء، وتفكيك الخيام. 294 00:27:33,440 --> 00:27:36,720 خذ الأشياء والبطانيات ... أين يمكن أن يذهبوا؟ لا يمكنهم كسر. 295 00:27:36,800 --> 00:27:38,360 لذا، ابق هنا. 296 00:27:38,440 --> 00:27:40,880 ليس لديهم خيام ولا بطانيات.. 297 00:27:42,200 --> 00:27:44,560 بقينا وحاولنا المساعدة. 298 00:27:45,640 --> 00:27:46,880 انها ليست سيئة. 299 00:27:49,480 --> 00:27:50,680 من يريد ذلك؟ 300 00:27:52,480 --> 00:27:53,680 هل تريد ذلك؟ 301 00:28:53,800 --> 00:28:55,720 أمي، أين القش؟ 302 00:28:57,520 --> 00:28:59,040 - ما الذي تبحث عنه؟ - القش. 303 00:29:00,000 --> 00:29:01,640 ها هم. 304 00:29:02,000 --> 00:29:03,600 شكرا لك. أين كانوا؟ 305 00:29:04,040 --> 00:29:07,040 - في غرفة المعيشة. لقد احتفظت بهم هناك. - هل ستأتي معي؟ 306 00:29:10,680 --> 00:29:12,240 مرحبا. 307 00:29:15,000 --> 00:29:17,640 مرحبا. فرانسواز تبحث عنك. 308 00:29:21,920 --> 00:29:24,120 - هل تعرفين إنغريد الصحفية؟ - نعم. 309 00:29:24,200 --> 00:29:27,120 إنها تحتاج إلى مكان لإنهاء تحرير الفيديو. 310 00:29:27,280 --> 00:29:29,400 هل يمكنك الترحيب بها في منزلك؟ 311 00:29:32,040 --> 00:29:33,280 حسنا... 312 00:29:33,800 --> 00:29:37,080 ربما، لكنها والدتي من يعتني بالبيت، 313 00:29:37,160 --> 00:29:39,640 يجب أن أسألك، ولكن... 314 00:29:39,720 --> 00:29:42,480 فقط حتى تتمكن من العمل خلال النهار. 315 00:29:42,560 --> 00:29:43,920 نعم، ولكن... 316 00:29:44,280 --> 00:29:46,840 انظر، إنها لا تستطيع العمل هنا. 317 00:29:47,280 --> 00:29:49,640 - بضعة أيام فقط.. - حسنا. 318 00:29:49,720 --> 00:29:52,280 - سأسأل والدتي. - حسنا، شكرا لك. 319 00:29:52,880 --> 00:29:53,960 أراك لاحقًا. 320 00:30:17,160 --> 00:30:18,160 مرحبًا. 321 00:30:24,600 --> 00:30:26,680 - مرحبًا! - صباح الخير. 322 00:30:27,320 --> 00:30:28,520 أين هم؟ 323 00:30:28,600 --> 00:30:30,880 - لقد غادروا. - إلى أين؟ 324 00:30:31,400 --> 00:30:32,800 لا أعرف. 325 00:30:32,880 --> 00:30:34,640 متى غادروا؟ 326 00:30:38,040 --> 00:30:40,120 - هل يمكنني ترك هذا هنا؟ - بالطبع. 327 00:30:42,240 --> 00:30:44,800 - ما هذا؟ - إنها للإيرانيين. 328 00:30:54,120 --> 00:30:55,360 انغريد... 329 00:30:57,280 --> 00:30:58,920 أين الإيرانيون؟ 330 00:30:59,120 --> 00:31:01,040 لقد غادروا. ألم تعلم؟ 331 00:31:01,400 --> 00:31:04,360 هناك طلب تسليم. كن هادئاً. 332 00:31:05,120 --> 00:31:06,680 متى غادروا؟ 333 00:31:07,680 --> 00:31:08,400 انتظر! 334 00:31:08,600 --> 00:31:10,280 - آسف. - لا بأس. 335 00:31:11,000 --> 00:31:12,760 هل أنت في إنجلترا؟ 336 00:31:13,600 --> 00:31:16,240 لا، في الواقع، إنهم... 337 00:31:16,840 --> 00:31:19,560 ربما سيفعلون ذلك، لكن ليس بشكل مباشر. 338 00:31:20,720 --> 00:31:22,080 ماذا تقصد؟ 339 00:31:22,680 --> 00:31:24,360 حسنا، لقد غادروا. 340 00:31:25,440 --> 00:31:26,760 هل تعلم؟ 341 00:31:27,840 --> 00:31:29,120 نعم. 342 00:31:29,200 --> 00:31:32,200 على أية حال، لقد غادروا. كانوا خائفين من أن "يطلق عليهم اسم". 343 00:31:32,280 --> 00:31:33,640 ما هذا؟ 344 00:31:34,280 --> 00:31:38,240 يأخذون بصماتك في بلد ما، ولا يمكنك طلب اللجوء في أي مكان آخر. 345 00:31:39,000 --> 00:31:41,200 إذا فعلوا ذلك في فرنسا، عليك البقاء هنا. 346 00:31:41,560 --> 00:31:44,880 - إذن هذه أخبار جيدة؟ - نعم إنهم بخير. 347 00:31:45,040 --> 00:31:46,440 انه بخير. 348 00:31:46,720 --> 00:31:50,640 في الواقع، كانت لديهم فرصة. 349 00:31:51,080 --> 00:31:52,640 لذلك قررنا... 350 00:31:53,000 --> 00:31:55,480 حسنًا، كلما قلت معرفتك، كلما كان ذلك أفضل. 351 00:31:57,880 --> 00:31:59,480 هل أنت على اتصال بهم؟ 352 00:32:03,400 --> 00:32:05,800 أخبرتني فرانسواز أنك تبحث مكان للعمل. 353 00:32:05,880 --> 00:32:08,280 - نعم. - يجب أن أسأل والدتي. 354 00:32:09,000 --> 00:32:12,760 بالطبع، شكرا لك. هل تعيش مع والدتك؟ كم هو لطيف! 355 00:32:12,840 --> 00:32:15,760 أنا لا أمزح. انها باردة. 356 00:32:15,840 --> 00:32:18,400 طيب انا اعيش مع امي وسوف أسألك. 357 00:32:18,600 --> 00:32:20,000 انها مثل في اليابان. 358 00:32:23,080 --> 00:32:24,480 أنا لا أمزح. 359 00:33:27,240 --> 00:33:28,240 صباح الخير. 360 00:33:28,800 --> 00:33:31,400 أنا جو. لقد كنت هنا للمساعدة... 361 00:33:31,760 --> 00:33:34,160 - صباح الخير... إلى إنغريد. - ألم نلتقي بالفعل؟ 362 00:33:34,240 --> 00:33:36,160 وجهك مألوف بالنسبة لي. 363 00:33:36,240 --> 00:33:37,720 نضع الأشياء هنا. 364 00:33:39,760 --> 00:33:41,280 هل تريد ركوب؟ 365 00:33:42,520 --> 00:33:44,440 - أراك غدا. - أراك غدا. 366 00:33:49,880 --> 00:33:53,840 أود أن أنام هنا في منزلك إذا كان هذا لا يزعجك. 367 00:33:54,160 --> 00:33:57,040 أنا متعب لقضاء الليل في الغابة. 368 00:33:57,120 --> 00:34:00,760 من الصعب أن تكوني امرأة. نحن في الأقلية. 369 00:34:01,000 --> 00:34:05,040 - أنا في حدودي. - بالطبع. كان يجب أن أقترح ذلك. 370 00:34:05,120 --> 00:34:06,920 شكرا جزيلا لك، أنت الأفضل. 371 00:34:07,000 --> 00:34:09,880 - سأذهب لأحضر أغراضي. - وما هو؟ 372 00:34:09,960 --> 00:34:11,920 أشياء عملي. 373 00:34:12,000 --> 00:34:17,160 في الغابة، لا يمكنك ترك الأشياء الخاصة بك غير خاضعة للرقابة. لدي كل شيء في السيارة. 374 00:34:19,360 --> 00:34:21,640 أمي، إنها تنام هنا في المنزل 375 00:34:26,640 --> 00:34:27,880 على قيد الحياة. 376 00:34:28,160 --> 00:34:29,840 يمكنك الحصول على غرفتي. 377 00:34:30,320 --> 00:34:32,280 أنام ​​في الطابق السفلي. 378 00:34:32,360 --> 00:34:33,920 سوف تنام جيدا. 379 00:34:34,200 --> 00:34:37,080 إنه ودود للغاية. أنا لا أساعد بسبب ظهري. 380 00:34:37,160 --> 00:34:40,240 هل تعرف ماذا أيضًا؟ سآخذ بعض الأشياء إلى الطابق العلوي. 381 00:34:47,520 --> 00:34:50,040 - طاب مساؤك. - لم أعتقد... 382 00:34:50,480 --> 00:34:53,160 - ماذا؟ - أنك لن تقول ليلة سعيدة. 383 00:34:54,080 --> 00:34:56,600 - لا توقظي أمي وابني. - صحيح... 384 00:34:56,680 --> 00:34:58,960 ...رئيس! طاب مساؤك. - طاب مساؤك. 385 00:35:31,760 --> 00:35:33,000 مرحبًا. 386 00:35:38,080 --> 00:35:40,160 يجب أن ترى حالة غرفتك. 387 00:35:40,440 --> 00:35:41,840 ماذا تقصد؟ 388 00:35:42,160 --> 00:35:44,000 كان الباب نصف مفتوح. 389 00:35:46,800 --> 00:35:48,160 وهذا ليس كل شيء. 390 00:35:55,760 --> 00:35:57,600 - صباح الخير. - مرحبًا. 391 00:35:58,520 --> 00:36:01,240 - عثمان. - بياتريس، والدة فلوريان. 392 00:36:01,640 --> 00:36:02,920 كل شيء على ما يرام؟ 393 00:36:10,160 --> 00:36:11,880 آسف، كان يجب أن أحذرك. 394 00:36:11,960 --> 00:36:15,320 لقد جاء للتو للاستحمام. 395 00:36:15,400 --> 00:36:17,120 ماتت عائلته بأكملها. 396 00:36:17,200 --> 00:36:21,960 اعتقدت أنه سيفيدك شاهد التلفاز مع فلوريان. 397 00:36:22,600 --> 00:36:24,080 لقد فعلته جيدًا. 398 00:36:25,800 --> 00:36:27,400 - إنه بخير. - شكرًا. 399 00:36:27,800 --> 00:36:29,600 سأذهب لإحضار بعض الأشياء من غرفتي 400 00:36:29,680 --> 00:36:31,480 فلوريان، أعد الطاولة. 401 00:36:33,200 --> 00:36:36,000 - عثمان؟ - لا شكرا، أنا لا أشرب. 402 00:36:37,240 --> 00:36:39,240 - انغريد؟ - لا، شكرا لك. 403 00:36:39,960 --> 00:36:41,640 وليس أمامه. 404 00:36:48,960 --> 00:36:50,840 هل لديكم سكاكين السمك؟ 405 00:36:52,520 --> 00:36:54,280 ليس لديك أي سكاكين السمك؟ 406 00:36:54,440 --> 00:36:55,760 لا. 407 00:36:56,200 --> 00:36:59,720 لا يهم. لقد كان فقط لإظهار عثمان. 408 00:37:00,120 --> 00:37:03,560 في فرنسا، هناك سكاكين السمك. 409 00:37:04,240 --> 00:37:07,360 أنها تسمح لك بفصل الشرائح عن العظام. 410 00:37:07,440 --> 00:37:09,520 أحب أن أراك تحاول ذلك! 411 00:37:09,600 --> 00:37:11,720 اعتاد أن يأكل بيديه. 412 00:37:11,800 --> 00:37:15,520 أحب أن أراك تستخدم سكين السمك! 413 00:37:17,760 --> 00:37:20,320 - حسنا... - وأنا لا أستخدمه أيضًا. 414 00:37:20,400 --> 00:37:23,240 لا يمكنك أن تأكل بيديك. 415 00:37:23,600 --> 00:37:26,840 لدينا جميعا أشياء لنتعلمها 416 00:37:26,920 --> 00:37:28,560 من ثقافات بعضنا البعض. 417 00:37:30,440 --> 00:37:32,920 بفضل الغابة، أعرف كيف أفعل كل شيء. 418 00:37:33,800 --> 00:37:35,200 كم هو متواضع. 419 00:37:35,400 --> 00:37:37,240 من حيث الغذاء. 420 00:37:37,880 --> 00:37:39,440 الباقي... 421 00:37:42,200 --> 00:37:44,320 متى وصلت يا عثمان؟ 422 00:37:44,400 --> 00:37:46,000 - فرنسا؟ - نعم. 423 00:37:46,640 --> 00:37:49,320 منذ وقت طويل. لقد مرت ثلاث سنوات. 424 00:37:49,640 --> 00:37:51,400 هل أتيت مباشرة إلى هنا؟ 425 00:37:51,760 --> 00:37:53,960 غادرت السودان ووصلت إلى ليبيا. 426 00:37:54,040 --> 00:37:55,360 أخذت قاربا... 427 00:37:55,880 --> 00:37:57,640 من ليبيا إلى إيطاليا.. 428 00:37:58,800 --> 00:38:01,120 - كانت أربعة أيام. - وفعلت ذلك وحدك؟ 429 00:38:01,200 --> 00:38:04,440 رقم كنا 150 شخصا. 430 00:38:05,040 --> 00:38:07,560 لا، ولكن هل تركت عائلتك؟ 431 00:38:07,880 --> 00:38:09,720 نعم أنت في السودان. 432 00:38:10,000 --> 00:38:12,800 أخبرني ماذا حدث في المحطة؟ 433 00:38:13,080 --> 00:38:14,640 وصلت إلى المحطة. 434 00:38:14,720 --> 00:38:19,320 لكنني لم أغادر، لأنه كان تحت الأرض. 435 00:38:19,400 --> 00:38:22,160 أخبرها جيدًا، كما أخبرتني. 436 00:38:22,720 --> 00:38:25,880 لقد كانت المرة الأولى أنني رأيت قطارات تحت الأرض. 437 00:38:25,960 --> 00:38:29,360 في بلاده، لم يسبق لك أن رأيت قطارات تحت الأرض. 438 00:38:29,440 --> 00:38:31,800 لم أكن أعرف أين كنت. 439 00:38:37,880 --> 00:38:40,400 - تعلمين... - نعم، يمكنه النوم هنا. 440 00:38:40,760 --> 00:38:43,080 يمكنك النوم هنا يا عثمان. هذا ما أردت أن تسأله، أليس كذلك؟ 441 00:38:43,160 --> 00:38:46,720 يمكنه استخدام المرتبة الاحتياطية الموجود في غرفة فلوريان. 442 00:38:51,520 --> 00:38:55,000 إنها هنا للعمل، عدم التعامل مع هذا مثل الفندق. 443 00:38:59,800 --> 00:39:01,720 أحضرت الملابس القذرة 444 00:39:01,800 --> 00:39:03,960 وتركتها في المطبخ. 445 00:39:04,800 --> 00:39:06,040 فلوريان لا يفعل ذلك. 446 00:39:09,040 --> 00:39:10,720 إنهم يسيئون معاملتك. 447 00:39:13,160 --> 00:39:15,640 صباح الخير يا بني. حان الوقت للاستيقاظ. 448 00:39:33,720 --> 00:39:35,360 عاهرة! 449 00:39:35,440 --> 00:39:37,160 يا لها من عاهرة عظيمة! 450 00:39:37,240 --> 00:39:40,080 - إنها عاهرة! - ماذا يحدث هنا؟ 451 00:39:40,520 --> 00:39:43,720 أنت تنام معه! كيف مثير للاشمئزاز! 452 00:39:44,120 --> 00:39:45,320 مقزز! 453 00:39:45,960 --> 00:39:48,440 كم أنا ساذج! 454 00:39:48,920 --> 00:39:51,200 يا لها من عاهرة! 455 00:39:54,560 --> 00:39:56,120 الليلة ستخرج! 456 00:40:30,120 --> 00:40:31,200 ذهب. 457 00:40:31,600 --> 00:40:32,920 من أجل الخير؟ 458 00:40:33,800 --> 00:40:35,080 لم افهم. 459 00:40:35,960 --> 00:40:37,800 - إلى أين؟ - لا أعرف. 460 00:40:38,800 --> 00:40:40,720 وحماقتها؟ 461 00:40:40,800 --> 00:40:43,320 القرف! أردت أن أصرخ عليها. 462 00:40:58,040 --> 00:41:00,440 - مرحبًا. - مرحبًا. ما الذي تفعله هنا؟ 463 00:41:00,880 --> 00:41:03,600 - أنت تبدو جيدة. - نعم. ماذا حدث؟ 464 00:41:03,680 --> 00:41:06,360 سقوط مهاجر من شاحنة. كان مقطوع الرأس. 465 00:41:08,280 --> 00:41:09,400 حسنًا، إنه أمر فظيع. 466 00:41:09,880 --> 00:41:11,760 الأمور صعبة بالنسبة لنا. 467 00:41:11,920 --> 00:41:13,640 لك؟ بجد؟ 468 00:41:15,200 --> 00:41:18,920 لا شئ. لا أريد قم بإجراء هذه المناقشة معك. 469 00:41:19,000 --> 00:41:20,560 - ماذا؟ - لا شئ. 470 00:41:21,320 --> 00:41:24,320 يبدو أنك تتحدث عن كلب. 471 00:41:24,400 --> 00:41:27,040 حسنا، ماذا يمكنني أن أقول؟ والحقيقة. 472 00:41:27,200 --> 00:41:29,400 هادئ. أنا لم أقتله. 473 00:41:29,480 --> 00:41:31,440 - هل يمكنني الذهاب؟ - نعم. 474 00:41:31,520 --> 00:41:32,520 مع السلامة. 475 00:41:37,400 --> 00:41:39,120 جو! جو! 476 00:41:41,280 --> 00:41:43,080 كل شيء جيد؟ إنه أمر فظيع. 477 00:41:44,200 --> 00:41:46,600 - هل أخبروك؟ - نعم. 478 00:41:47,200 --> 00:41:48,480 هل تعرفه؟ 479 00:41:48,800 --> 00:41:52,200 - لم نتمكن من رؤيته. - بياتريس، المضي قدما. 480 00:41:52,280 --> 00:41:54,000 ابتعد عن الطريق يا سيدي. 481 00:42:03,720 --> 00:42:05,440 - صباح الخير. - أنا بياتريس. 482 00:42:05,720 --> 00:42:07,920 - أنا سونيا. - جئت لرؤية جو. 483 00:42:08,200 --> 00:42:10,160 لا، أنا أكره ذلك! 484 00:42:10,240 --> 00:42:13,040 لا، توقف. أنا لا أحب ذلك. 485 00:42:13,120 --> 00:42:16,400 - لا تبللها. أعطني ذلك. - هذا هراء، لكنه يزعجني. 486 00:42:16,480 --> 00:42:18,320 هذا ليس هراء. 487 00:42:20,800 --> 00:42:23,400 بياتريس صديقة. لا هجمات. 488 00:42:24,280 --> 00:42:26,400 - هل يمكنك أن تأخذه؟ - نعم، سأعتني به. 489 00:42:26,920 --> 00:42:27,960 شكرًا. 490 00:42:28,120 --> 00:42:29,400 ماذا يحدث هنا؟ 491 00:42:29,720 --> 00:42:31,840 - هل تتذكر الشفاه المخيطة؟ - نعم. 492 00:42:32,280 --> 00:42:33,840 هناك مشكلة. 493 00:42:34,360 --> 00:42:36,920 لقد حاولنا مساعدة اثنين، المختار والدارا. 494 00:42:37,200 --> 00:42:39,120 وتم سرقتهم. 495 00:42:39,520 --> 00:42:41,200 - مثله؟ - كان لدينا خطة. 496 00:42:41,880 --> 00:42:45,080 حسنًا، لقد كانت فكرة إنجريد. ذهبوا إلى بلباو. 497 00:42:45,600 --> 00:42:46,760 لماذا بلباو؟ 498 00:42:47,640 --> 00:42:49,120 عابر سبيل. 499 00:42:49,200 --> 00:42:52,760 وضعتهم إنغريد على اتصال، لكنهم سرقوا. 500 00:42:54,640 --> 00:42:56,120 - ماذا؟ - آسف. 501 00:42:57,600 --> 00:42:58,920 نعم حسنا... 502 00:42:59,040 --> 00:43:00,920 لا يمكننا إلقاء اللوم عليها. 503 00:43:01,880 --> 00:43:06,160 - نعم نستطيع! - تحاول، لكنها غير قادرة. 504 00:43:06,320 --> 00:43:10,080 ذهبت للبحث عنهم إلى موقف للسيارات. 505 00:43:10,160 --> 00:43:12,000 - لقد تم القبض عليهم. - جاد؟ 506 00:43:14,400 --> 00:43:17,480 لقد وعدتهم بمحاولة مساعدتهم. 507 00:43:18,840 --> 00:43:20,840 - كيف؟ - إما الآن أو أبداً. 508 00:43:21,760 --> 00:43:24,560 لقد حان الوقت للمضي قدما. 509 00:43:24,640 --> 00:43:25,640 ماذا تقصد؟ 510 00:43:25,720 --> 00:43:29,040 أنا حقا أريد مساعدتهم للذهاب إلى إنجلترا. 511 00:43:31,240 --> 00:43:33,000 إنها فكرة جيدة. 512 00:43:33,560 --> 00:43:35,200 كيف أنت ذاهب للقيام بهذا؟ 513 00:43:35,440 --> 00:43:37,200 في شاحنة، على ما أعتقد. 514 00:43:37,760 --> 00:43:42,840 من الجيد وجودك هنا، ولكن مع وجود الأطفال والرضع في الطريق، 515 00:43:42,920 --> 00:43:46,400 سونيا، وعملي... - هل هم هنا؟ 516 00:43:46,480 --> 00:43:50,080 - ألم أخبرك؟ - لا لم أفهم.. 517 00:43:50,160 --> 00:43:51,320 إنهم هنا. 518 00:43:51,400 --> 00:43:53,000 سأتصل بهم. 519 00:43:53,720 --> 00:43:55,480 مختار، درعا... 520 00:43:55,680 --> 00:43:57,960 تعال هنا. سأقدمك إلى بياتريس. 521 00:43:59,640 --> 00:44:01,360 دارا مختار... 522 00:44:02,000 --> 00:44:03,520 - مرحبا. - بياتريس... 523 00:44:04,480 --> 00:44:06,040 - أعتقد أنكما تعرفان بعضكما البعض بالفعل. - نعم. 524 00:44:06,120 --> 00:44:07,440 - نحن نعرف بعضنا البعض بالفعل. - نعم. 525 00:44:10,240 --> 00:44:11,560 اجلس. 526 00:44:11,640 --> 00:44:13,480 ماذا تريد أن تشرب؟ 527 00:44:14,440 --> 00:44:16,080 أي شئ. لبن. 528 00:44:16,400 --> 00:44:17,840 لبن. وأنت؟ 529 00:44:18,440 --> 00:44:19,880 - جعة؟ - يمين. 530 00:44:20,000 --> 00:44:21,560 الحليب والبيرة. 531 00:44:27,520 --> 00:44:28,640 صحة. 532 00:44:30,200 --> 00:44:33,480 يمكنك استضافتهم لمدة يومين لبعض الوقت؟ 533 00:44:33,800 --> 00:44:36,680 بينما أنا أبحث عن شاحنة. 534 00:44:36,760 --> 00:44:39,480 - إذا كنت لا تستطيع، فلا مشكلة. - في منزلي؟ 535 00:44:39,560 --> 00:44:40,600 نعم. 536 00:44:41,520 --> 00:44:43,840 - نعم. - نعم ماذا؟ لا تستطيع؟ 537 00:44:44,240 --> 00:44:45,920 - نعم أستطيع. - جيد جدًا. 538 00:44:46,000 --> 00:44:48,120 لكن اسأل والدتك أولاً. 539 00:44:48,240 --> 00:44:50,680 لا، لا بأس. كل شيء جيد. 540 00:44:51,160 --> 00:44:53,720 سأتصل بك غدا للتنظيم، حسنًا؟ 541 00:44:53,800 --> 00:44:54,880 مع السلامة. 542 00:44:56,680 --> 00:44:58,680 - ثم؟ - لا، قلت لا. 543 00:44:58,760 --> 00:45:01,720 - اسمحوا لي أن أشرح. - ليس من الضروري. قلت لا. 544 00:45:01,920 --> 00:45:04,200 وهذا أصبح مستحيلا. 545 00:45:04,440 --> 00:45:07,400 هناك حدود للكرم. 546 00:45:08,560 --> 00:45:11,400 لا تعيد هؤلاء اللاجئين إلى وطنهم. 547 00:45:11,720 --> 00:45:15,320 - الأمر ليس كما هو الحال مع إنغريد. - قلت لا. 548 00:45:16,120 --> 00:45:19,200 - كان الأمر ممتعا، ولكن هذا يكفي. - "هزار"؟! 549 00:45:19,440 --> 00:45:21,920 ولنوضح هذا الآن: انها ليست "متعة". 550 00:45:22,000 --> 00:45:24,520 الإيرانيون سيبقون هنا لأنه منزلي! 551 00:45:24,600 --> 00:45:26,680 وفي بيتي أنا من يقرر! 552 00:45:26,760 --> 00:45:28,480 بالطبع عليك أن تقرر! 553 00:45:28,560 --> 00:45:30,760 ويمكنني أن أقرر الرحيل. 554 00:45:30,840 --> 00:45:34,040 وبعد ذلك ماذا ستفعل؟ لا يمكنك الصمود لمدة أسبوع بدوني! 555 00:45:35,120 --> 00:45:39,920 أنت الشخص الذي لم يستطع الصمود لمدة أسبوع، الأم. أنت في منزلي. 556 00:45:45,200 --> 00:45:48,240 أنا هنا فقط بسبب فلوريان. 557 00:45:48,840 --> 00:45:50,320 نعم أنا أعلم. 558 00:45:50,880 --> 00:45:52,480 "أخبرهم أنهم موضع ترحيب." 559 00:45:56,480 --> 00:45:58,240 اذهب، أعطهم يد المساعدة. 560 00:46:10,560 --> 00:46:13,600 ها هو. هذه غرفتي، وسوف تنام هنا. 561 00:46:14,480 --> 00:46:16,760 أين ستنام، إذا كانت هذه غرفتك؟ 562 00:46:17,240 --> 00:46:18,960 اسأل أين ستنام. 563 00:46:19,920 --> 00:46:21,400 - أقل. - في الطابق السفلي. 564 00:46:21,480 --> 00:46:22,920 لن تنام في الطابق السفلي. 565 00:46:23,000 --> 00:46:24,960 - ماذا؟ - في الطابق السفلي. 566 00:46:25,040 --> 00:46:29,280 انها ليست الطابق السفلي! تحتوي على نوافذ تطل على الفناء الخلفي. سأكون بخير هناك! 567 00:46:30,000 --> 00:46:32,360 - لا، احتفظ بغرفتك. - لا، أنا أقرر. 568 00:46:32,440 --> 00:46:33,720 أنت تنام هنا. 569 00:46:34,760 --> 00:46:36,200 حسنًا، لقد تقرر. 570 00:46:39,080 --> 00:46:40,640 هنا. حديقة. 571 00:46:48,880 --> 00:46:51,320 - ما هذا؟ - شوكة. 572 00:46:51,400 --> 00:46:54,480 نعم، شكرا لك، بياتريس. أعرف أنها شوكة. 573 00:46:55,040 --> 00:46:57,720 أردت أن أعرف إذا تم غسلها. اختفى منجم. 574 00:46:58,520 --> 00:46:59,880 شوك مسروقة... 575 00:47:00,440 --> 00:47:02,120 - إنها الثالثة! - الخامس! 576 00:47:02,560 --> 00:47:03,720 انه يعد! 577 00:47:03,800 --> 00:47:06,560 - إنه جنون. - رغبات الحامل! 578 00:47:08,640 --> 00:47:10,800 حسنا لدي عذر! 579 00:47:13,560 --> 00:47:15,840 بياتريس، أنت متألقة. 580 00:47:16,000 --> 00:47:19,640 - شكرًا. - كيف تبقى هكذا؟ 581 00:47:21,000 --> 00:47:23,280 - هل أخطأت في السؤال؟ - ماذا؟ 582 00:47:23,440 --> 00:47:27,040 لا أعرف إذا كان بإمكاننا أن نسأل الى امرأة... 583 00:47:27,720 --> 00:47:30,400 إنها مجاملة. أعتقد أنك... 584 00:47:30,640 --> 00:47:32,080 حسنا، شكرا لك. 585 00:47:32,480 --> 00:47:33,960 مرغوب فيه للغاية. 586 00:47:34,560 --> 00:47:36,120 لا تكن مملا. 587 00:47:36,200 --> 00:47:39,160 - عمرك 54 يا صديقي. - حسنا، هذا هو النوع الخاص بي. 588 00:47:39,880 --> 00:47:41,960 لقد كان لدي دائما رجال أكبر سنا. 589 00:47:42,040 --> 00:47:43,800 - كم عمرك؟ - أربعة وأربعون. 590 00:47:43,880 --> 00:47:46,240 وهل هذا أنيق بالفعل؟ اسأل عن عمره؟ 591 00:47:46,320 --> 00:47:49,480 - أنا لست منزعجا. - أنت لا تبدو مثل أي شيء. 592 00:47:49,560 --> 00:47:52,280 لقد كذبت أيضا. عمري 45! 593 00:47:52,480 --> 00:47:54,840 - هل لم يكن لديك أصدقاء في مثل عمرك؟ - لا. 594 00:47:54,920 --> 00:47:56,680 - أو أصغر؟ - لا أبداً. 595 00:47:57,280 --> 00:47:58,280 يرى؟ 596 00:47:59,000 --> 00:48:01,600 وهل 46 غير مقبول؟ 597 00:48:02,080 --> 00:48:04,440 انها صغيرة قليلا! 598 00:48:04,680 --> 00:48:07,160 لذا، كما ترى، لدي فرصة. 599 00:48:07,400 --> 00:48:10,080 لا، لا أحد لديه فرصة معي. 600 00:48:10,640 --> 00:48:12,520 كيف علمت بذلك؟ 601 00:48:12,600 --> 00:48:17,760 لا أريد أن يكون لدي أي شخص. لقد مررت بالأمر، لقد انتهى الأمر. 602 00:48:18,040 --> 00:48:20,720 أردت فقط أن أقول بياتريس تبدو رائعة. 603 00:48:21,080 --> 00:48:24,280 - أنت لست خفية على الإطلاق. - حسنا، سأحصل على النقانق. 604 00:48:25,480 --> 00:48:27,000 سجق جميل! 605 00:50:02,880 --> 00:50:04,440 ماذا أفعل؟ 606 00:50:12,880 --> 00:50:14,600 "هل يمكنني طرح سؤال؟" 607 00:50:14,680 --> 00:50:15,680 نعم. 608 00:50:22,880 --> 00:50:25,720 "صحيح أنك تحب فقط من كبار السن من الرجال؟" 609 00:50:54,280 --> 00:50:57,280 "والد فلوريان كان أكبر مني بـ 20 عامًا". 610 00:51:00,800 --> 00:51:01,800 واحد فقط؟ 611 00:51:02,160 --> 00:51:03,160 ماذا؟ 612 00:51:04,600 --> 00:51:06,040 رجل واحد فقط؟ 613 00:51:29,720 --> 00:51:30,920 انا ذاهب الى السرير. 614 00:51:48,680 --> 00:51:49,960 لذا... 615 00:51:51,560 --> 00:51:52,640 ليلة سعيدة. 616 00:51:53,200 --> 00:51:54,560 نعم، ليلة سعيدة. 617 00:51:55,280 --> 00:51:56,320 نراكم غدا. 618 00:52:29,920 --> 00:52:32,240 "لا أستطيع النوم يا مختار". 619 00:53:03,920 --> 00:53:06,960 تعال. انتظر هنا. 620 00:53:11,000 --> 00:53:12,000 مرحبًا! 621 00:53:12,280 --> 00:53:14,400 هل مازلت تتناول وجبة الإفطار؟ 622 00:53:14,800 --> 00:53:18,640 آسف، لم أكن أعتقد للاستيقاظ متأخرا جدا. 623 00:53:20,760 --> 00:53:22,840 - كل خير؟ - كل خير. 624 00:53:24,760 --> 00:53:27,200 هل هناك خطأ ما؟ 625 00:53:27,280 --> 00:53:29,320 لقد جئت فقط لأخذ أغراضي. 626 00:53:29,400 --> 00:53:32,080 ابقى هنا، سوف نحضرك الأشياء الخاصة بك. فلوريان! 627 00:53:32,840 --> 00:53:34,200 لماذا؟ 628 00:53:34,400 --> 00:53:36,640 لأنك أزعجتني. 629 00:53:37,520 --> 00:53:39,480 أنا ودية، ولكن ليس غبيا. 630 00:53:40,000 --> 00:53:42,040 هيا فلوريان. ساعده يا عثمان. 631 00:53:42,400 --> 00:53:44,600 لا أفهم. ماذا حدث؟ 632 00:53:44,680 --> 00:53:46,600 الرجل الذي في سريرك... 633 00:53:46,680 --> 00:53:48,840 هذا كل شيء! أفهم! 634 00:53:49,440 --> 00:53:50,480 حسنا... 635 00:53:50,560 --> 00:53:53,600 لذا، اسمح لنفسك بالحكم علي 636 00:53:53,680 --> 00:53:56,400 لماذا آويتني ذات ليلة؟ - ليلة واحدة؟ 637 00:53:56,480 --> 00:53:58,400 حسنا، حسنا، بضع ليال. 638 00:53:58,480 --> 00:54:01,840 - وأنت تحكم علي؟ - لا، أنا لا أحكم عليك، 639 00:54:01,920 --> 00:54:04,640 لكنني لا أثق بك أيضًا. 640 00:54:04,920 --> 00:54:06,920 وأنا لست الوحيد. 641 00:54:17,040 --> 00:54:18,280 أنا لا أعتقد! 642 00:54:27,720 --> 00:54:29,200 - مرحبا فلوريان. - مرحبًا. 643 00:54:30,720 --> 00:54:31,760 شكرًا لك. 644 00:54:35,280 --> 00:54:36,720 أنا أعتبر ذلك أيضا. 645 00:54:38,640 --> 00:54:40,200 عثمان... 646 00:54:40,280 --> 00:54:42,520 كن حذرا معها، انها ليست جيدة بالنسبة لك. 647 00:54:44,120 --> 00:54:46,400 لا تقل ذلك، أنت لا تعرف. 648 00:54:53,000 --> 00:54:54,440 أنا لا أعتقد. 649 00:54:58,520 --> 00:55:00,160 إنه أكبر. 650 00:55:07,240 --> 00:55:08,760 - مع السلامة. - مع السلامة. 651 00:55:12,160 --> 00:55:14,440 اعتقدت أنك سوف ترمي ذلك علي. 652 00:55:15,000 --> 00:55:16,280 مع السلامة! 653 00:55:34,240 --> 00:55:36,040 هل تريد بعض الشاي قبل النوم؟ 654 00:55:38,880 --> 00:55:40,160 لا أعرف. 655 00:55:50,160 --> 00:55:51,760 "إنهم جميعا نائمون." 656 00:55:59,800 --> 00:56:01,040 "هل غيرت رأيك؟" 657 00:56:15,680 --> 00:56:17,480 "ماذا؟" 658 00:56:22,440 --> 00:56:24,120 "عمري." 659 00:56:39,040 --> 00:56:41,400 "لا، ولن أتغير أبدًا." 660 00:57:15,680 --> 00:57:17,320 هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ 661 00:57:23,160 --> 00:57:24,200 نعم. 662 00:57:28,880 --> 00:57:30,520 أغمض عينيك. 663 00:58:28,600 --> 00:58:29,880 رائع. 664 00:58:32,320 --> 00:58:33,520 مرة أخرى. 665 00:58:35,680 --> 00:58:37,240 هل هذا ممكن؟ 666 00:59:20,840 --> 00:59:22,200 انا ذاهب الى السرير. 667 00:59:28,600 --> 00:59:29,800 هل نحن هكذا؟ 668 00:59:30,480 --> 00:59:31,480 نعم. 669 00:59:32,560 --> 00:59:33,600 يمين. 670 00:59:34,720 --> 00:59:35,960 كل شيء على ما يرام. 671 00:59:37,280 --> 00:59:38,600 انا افضل. 672 00:59:38,680 --> 00:59:39,920 لذا... 673 00:59:41,000 --> 00:59:42,200 ليلة سعيدة. 674 00:59:45,080 --> 00:59:46,280 نعم. 675 00:59:50,440 --> 00:59:51,560 مختار! 676 00:59:57,600 --> 00:59:59,400 أنا...في الأسفل... 677 01:00:12,120 --> 01:00:13,520 انتظر حتى... 678 01:00:14,440 --> 01:00:16,440 ...حتى تغفو دارا. 679 01:05:10,000 --> 01:05:11,000 وأنت؟ 680 01:05:19,120 --> 01:05:20,880 "متى كانت آخر مرة؟" 681 01:05:23,640 --> 01:05:24,960 منذ عامين. 682 01:05:28,040 --> 01:05:29,760 وأنت؟ متى؟ 683 01:05:32,400 --> 01:05:34,960 "منذ بضعة أشهر، فتاة في الغابة." 684 01:05:43,800 --> 01:05:45,200 "مهاجر؟" 685 01:05:54,840 --> 01:05:56,080 "طبيب إنجليزي." 686 01:05:56,160 --> 01:05:57,560 بجد؟ هل يحدث هذا؟ 687 01:06:03,880 --> 01:06:07,880 "بالطبع، كانت جميلة جدًا، وأنيقة ويجني الكثير من المال." 688 01:06:08,000 --> 01:06:09,280 وهل يعجبك؟ 689 01:06:10,000 --> 01:06:11,960 - من المال؟ - نعم ربما. 690 01:06:12,240 --> 01:06:13,240 قليلا. 691 01:06:13,600 --> 01:06:14,720 تماما مثل ذلك؟ 692 01:06:30,200 --> 01:06:33,720 "نعم، لم أستطع أن أفعل مع مهاجر تفوح منه رائحة البؤس" 693 01:06:33,800 --> 01:06:35,480 "ولا يثيرني." 694 01:06:35,680 --> 01:06:37,560 هل تفهم ما تقوله؟ 695 01:06:41,120 --> 01:06:44,320 "هل تريد مني أن أكون منافقًا؟ الحقيقة أجمل." 696 01:07:25,840 --> 01:07:29,440 - هل يقلقك ذلك؟ - لا أكثر. 697 01:07:29,520 --> 01:07:32,320 - انتهى. - ألم تستعيد شهيتك؟ 698 01:07:32,400 --> 01:07:33,840 لا. 699 01:07:36,000 --> 01:07:37,880 باستثناء الطعام، لم يبق لدينا شيء. 700 01:07:38,560 --> 01:07:40,600 انها ليست سيئة هنا. 701 01:07:41,120 --> 01:07:43,640 - أليس سيئا؟ - لا، ليس كذلك. 702 01:07:44,480 --> 01:07:46,600 هناك أناس صارمون للغاية! 703 01:07:46,920 --> 01:07:48,280 استبدادي. 704 01:07:48,600 --> 01:07:50,160 الطنانة. 705 01:07:50,640 --> 01:07:53,680 قلنا للمسؤول ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ 706 01:07:54,720 --> 01:07:56,680 هناك البلهاء في كل مكان. 707 01:08:21,280 --> 01:08:22,720 يا إلاهي! 708 01:08:34,120 --> 01:08:37,480 لا! مرآة الرؤية الخلفية سخيف! 709 01:08:40,920 --> 01:08:43,280 لا أستطيع حتى ركوب السيارة. 710 01:08:43,520 --> 01:08:45,560 هناك القرف في كل مكان. 711 01:08:47,800 --> 01:08:49,360 استمع... 712 01:08:49,880 --> 01:08:52,120 هيا... أيها الأوغاد! 713 01:08:55,320 --> 01:08:57,000 تعال. 714 01:09:25,840 --> 01:09:27,360 لا لا! 715 01:09:29,760 --> 01:09:31,120 القرف! 716 01:09:40,760 --> 01:09:42,240 هل نسيت شيئا؟ 717 01:10:33,120 --> 01:10:34,560 أنا أحب عينيك. 718 01:10:36,000 --> 01:10:37,440 إنهم جميلون. 719 01:10:38,160 --> 01:10:39,920 ليس الأمر أنهم جميلون. 720 01:10:40,480 --> 01:10:42,240 أستطيع أن أرى لطفك. 721 01:10:44,560 --> 01:10:46,880 هناك عبارة تقول... 722 01:10:49,320 --> 01:10:51,480 ...أن العيون هي مرآة الروح. 723 01:10:58,960 --> 01:11:01,560 "العيون مرآة الروح." 724 01:11:03,320 --> 01:11:04,560 انه غريب! 725 01:11:05,200 --> 01:11:06,200 ماذا؟ 726 01:11:06,280 --> 01:11:07,680 إذا كانت مرآة... 727 01:11:08,040 --> 01:11:09,320 ...أنت لا ترى روحي. 728 01:11:11,840 --> 01:11:14,760 نرى انعكاسنا في المرآة. 729 01:11:16,240 --> 01:11:18,480 ترى نفسك في عيني. 730 01:11:19,360 --> 01:11:20,440 في الحقيقة. 731 01:11:20,760 --> 01:11:22,400 إنه لطفك. 732 01:11:24,520 --> 01:11:25,640 لا. 733 01:11:26,720 --> 01:11:28,520 أنا لست لطيفا. 734 01:11:31,040 --> 01:11:32,880 على الرحب والسعة. صباح الخير! 735 01:11:33,920 --> 01:11:35,320 الطقس حار. 736 01:11:37,240 --> 01:11:39,280 - هل أنت بخير يا عيسى؟ - نعم وأنت؟ 737 01:11:40,280 --> 01:11:42,360 - هنا. - شكرًا. 738 01:11:43,080 --> 01:11:44,080 مرحبًا. 739 01:11:44,480 --> 01:11:46,360 هذا لا يكفي. 740 01:11:50,040 --> 01:11:51,320 مع السلامة. 741 01:12:00,600 --> 01:12:01,840 أنا لست مسلما. 742 01:12:03,600 --> 01:12:06,080 - لقد تحولت إلى الكاثوليكية. - يمين. 743 01:12:06,400 --> 01:12:07,880 دارا لا. 744 01:12:09,040 --> 01:12:11,160 الأمر مختلف بالنسبة لي، لكني أحترم اختياره. 745 01:12:11,240 --> 01:12:13,080 إنه جزء من تاريخ إيران. 746 01:12:13,600 --> 01:12:16,080 الدولة تجبر الناس... 747 01:12:16,600 --> 01:12:18,600 ...لإتباع قواعد المسلمين. 748 01:12:21,560 --> 01:12:24,680 لقد كان أحد الأسباب العديدة التي دفعتني إلى المغادرة. 749 01:12:26,720 --> 01:12:28,720 ماذا؟ أنا لم أفهم. 750 01:12:28,800 --> 01:12:32,960 وأجبرته الدولة على أن يكون مسلما. إنه أحد أسباب هروبه. 751 01:12:33,040 --> 01:12:35,000 أنا أعرف. 752 01:12:47,040 --> 01:12:48,240 مرحبًا. 753 01:12:48,440 --> 01:12:49,840 هل أنا أزعجك؟ 754 01:12:49,920 --> 01:12:52,680 على الاطلاق. نحن نقيم حفلة شواء. 755 01:12:53,760 --> 01:12:56,000 - هل تريد أن تأكل؟ - ًلا شكرا. 756 01:12:59,520 --> 01:13:02,800 استقبل مركز الشرطة مكالمة مجهولة عنك. 757 01:13:04,520 --> 01:13:08,280 نحن عادة لا نهتم لكن كيف حالك... 758 01:13:09,760 --> 01:13:13,600 سمعت أن لديك لاجئين في وطنك. 759 01:13:15,960 --> 01:13:16,960 لا. 760 01:13:20,800 --> 01:13:22,520 آمل أن هذا ليس صحيحا. 761 01:13:23,800 --> 01:13:25,880 هل تعرف المخاطر؟ 762 01:13:28,320 --> 01:13:30,800 ثلاثون ألف يورو و5 سنوات في السجن. 763 01:13:30,880 --> 01:13:31,960 جاد؟ 764 01:13:34,080 --> 01:13:36,560 وهذا أمر محفوف بالمخاطر بالنسبة لك ولفلوريان. 765 01:13:38,000 --> 01:13:39,680 إذا حدث لك شيء؟ 766 01:13:41,800 --> 01:13:44,640 سيقول الناس: "حسنا، لقد كانت تسأل عنهم." 767 01:13:45,440 --> 01:13:46,880 وسيكونون على حق. 768 01:13:47,920 --> 01:13:49,240 و... 769 01:13:50,320 --> 01:13:53,360 - كلام الناس. - نعم أنا أعلم. 770 01:13:55,200 --> 01:13:57,080 لا تريد حقا أن تأكل؟ 771 01:13:59,480 --> 01:14:00,920 أنا لست جائعا. 772 01:14:01,880 --> 01:14:04,880 ولدي موعد مع طبيب الأسنان. 773 01:14:07,160 --> 01:14:09,160 شكرا لإعلامي. 774 01:14:09,760 --> 01:14:12,520 سأفكر مرتين قبل إيواء اللاجئين 775 01:14:16,160 --> 01:14:17,320 مع السلامة. 776 01:14:26,480 --> 01:14:29,480 - من يريد النقانق؟ - نعم من فضلك. 777 01:14:31,320 --> 01:14:32,640 من كان؟ 778 01:14:33,440 --> 01:14:34,720 صديق. 779 01:14:36,080 --> 01:14:38,080 لماذا لم تدعوه؟ 780 01:14:38,160 --> 01:14:40,920 نعم لقد دعوت. لم يستطع البقاء. 781 01:14:43,040 --> 01:14:45,080 - ماذا قلت؟ - مثله؟ 782 01:14:45,160 --> 01:14:46,760 ماذا تحدثوا عنه؟ 783 01:14:46,840 --> 01:14:50,040 - ما اللعبة التي تلعبها؟ - ما مشكلتك؟ 784 01:14:54,400 --> 01:14:56,280 هل هذا استجواب؟ 785 01:14:56,640 --> 01:14:58,960 - كنا نعرف عن زوجك. - نعم؟ 786 01:15:00,320 --> 01:15:02,840 - و؟ - هذا الرجل مناهض للمهاجرين. 787 01:15:03,240 --> 01:15:05,520 ماذا تلمح؟ تعال! 788 01:15:05,600 --> 01:15:09,320 قل بصوت عالٍ ما تفكر فيه. 789 01:15:09,840 --> 01:15:14,480 وهو جزء من مجموعة مناهضة للمهاجرين. لقد كان صديق زوجي. 790 01:15:14,560 --> 01:15:16,800 صديق قديم. و؟ 791 01:15:17,680 --> 01:15:20,160 في أي جانب أنت؟ 792 01:15:20,920 --> 01:15:22,520 هل انتهيت؟ 793 01:15:22,600 --> 01:15:25,400 اسمع، أنا لا أحب لهجتك. 794 01:15:25,480 --> 01:15:29,360 أنت في منزلي، أكل طعامي. 795 01:15:29,440 --> 01:15:31,720 إذا كنت لا تحب ذلك، يمكنك الذهاب. نفس الشيء بالنسبة لك. 796 01:15:31,800 --> 01:15:34,600 إذا كنت لا تحب من أنا أو من أين أتيت، 797 01:15:34,680 --> 01:15:37,400 لا أحد يجبرك على البقاء! 798 01:15:37,480 --> 01:15:40,040 الباب هناك! مفهوم؟ 799 01:15:41,360 --> 01:15:44,040 اعفيني من تهديداتك وتلميحاتك. 800 01:15:44,120 --> 01:15:45,840 دع نفسك تصمت! 801 01:16:16,800 --> 01:16:18,600 - ماذا لديك؟ - لا شئ. 802 01:16:21,840 --> 01:16:23,680 أريدك أن توقع هذا بالنسبة لي. 803 01:16:24,360 --> 01:16:26,400 إنه متأخر. ألا يجب أن تكون في السرير؟ 804 01:16:27,400 --> 01:16:28,680 لدي عمل يجب الانتهاء منه. 805 01:16:30,400 --> 01:16:33,680 حسنًا، ليلة سعيدة. ويطرق قبل الدخول. 806 01:16:34,280 --> 01:16:36,000 - طاب مساؤك. - مع السلامة. 807 01:16:52,520 --> 01:16:53,760 نعم؟ 808 01:17:01,160 --> 01:17:04,480 لدي شيء لأقوله لك، لكني لا أعرف كيف. 809 01:17:14,880 --> 01:17:16,160 حسنا... 810 01:17:17,880 --> 01:17:19,280 مختار وأنا.. 811 01:17:19,560 --> 01:17:21,080 مختار وأنت ماذا؟ 812 01:17:25,360 --> 01:17:26,760 مختار وأنا.. 813 01:17:27,520 --> 01:17:28,760 هل تمزح معي؟! 814 01:17:31,240 --> 01:17:33,240 - أنت تمزح معي! - لا. 815 01:17:34,720 --> 01:17:37,520 - اصمت. اخرج! - أنا والدتك... 816 01:17:37,600 --> 01:17:41,080 - اخرج. - لم آت لأطلب رأيك. 817 01:17:41,160 --> 01:17:42,840 اخرج من غرفتي! 818 01:17:43,000 --> 01:17:44,280 أنت تمزح معي! 819 01:17:45,560 --> 01:17:47,600 أنت ستفعل مثل تلك العاهرة! 820 01:17:48,560 --> 01:17:49,920 بجد؟ 821 01:17:51,320 --> 01:17:53,360 التوقف عن إلقاء المحاضرات. 822 01:17:54,040 --> 01:17:56,840 من تظن نفسك؟ مع لاجئيك؟ 823 01:17:57,760 --> 01:17:58,960 برغي هذا! 824 01:17:59,520 --> 01:18:03,960 أنت القمامة! نحن نتحمل القرف الخاص بك! 825 01:18:05,120 --> 01:18:07,680 حتى تتمكن من الاستلقاء مثل فتاة غبية! 826 01:18:07,760 --> 01:18:11,000 أنت مثير للشفقة، أنت مثير للشفقة! أنت طفل! 827 01:18:14,280 --> 01:18:16,720 اخرج! لقد وصل! 828 01:18:18,320 --> 01:18:19,400 ل! 829 01:18:44,200 --> 01:18:46,440 - وهناك؟ - لا شئ. 830 01:18:46,920 --> 01:18:48,000 كان لدينا حجة. 831 01:18:48,280 --> 01:18:51,120 مختار وأنا معا. نراكم غدا. 832 01:19:11,880 --> 01:19:12,960 أنا أكون؟ 833 01:19:14,560 --> 01:19:15,600 نعم. 834 01:19:17,800 --> 01:19:19,080 تمام. 835 01:19:25,840 --> 01:19:27,040 متى؟ 836 01:19:28,400 --> 01:19:30,040 يومين. 837 01:19:33,520 --> 01:19:35,320 تباطأ قليلا. 838 01:19:36,320 --> 01:19:38,240 على اليسار. ينظر. 839 01:19:38,960 --> 01:19:41,280 من السهل المرور عبر البوابة. 840 01:19:41,360 --> 01:19:45,240 إنها هدية من الله. لا يوجد أحد حولها. 841 01:19:45,320 --> 01:19:47,760 - لا توجد كاميرات؟ - لا. 842 01:19:48,000 --> 01:19:50,880 عادة ما يكون هناك. ليس هنا. 843 01:19:59,280 --> 01:20:00,400 يرى؟ 844 01:21:08,760 --> 01:21:13,000 <ط>أود أن أقول لك أن كل شيء لقد أعطيتني إياها منذ اللحظة الأولى 845 01:21:13,080 --> 01:21:15,920 إنه ثمين بالنسبة لي. أنت غالية يا بيا. 846 01:21:16,000 --> 01:21:17,160 أنت جميلة. 847 01:21:17,440 --> 01:21:19,960 <ط> أنت إنساني المفضل. إلى الأبد. 848 01:21:31,160 --> 01:21:32,320 ماذا يحدث؟ 849 01:21:33,680 --> 01:21:37,920 تتحدث وكأنك تقول وداعاً 850 01:21:38,000 --> 01:21:40,760 كما لو أننا لن نرى بعضنا البعض مرة أخرى. 851 01:21:41,440 --> 01:21:43,400 كما لو كنت تتركني. 852 01:21:46,120 --> 01:21:47,520 أريد فقط أن أجعلك سعيدا. 853 01:22:07,680 --> 01:22:09,080 أنا غير قادر. 854 01:22:09,400 --> 01:22:10,640 آسف. 855 01:22:15,280 --> 01:22:16,600 لا أستطيع...؟ 856 01:22:19,000 --> 01:22:20,360 لا أستطيع...؟ 857 01:22:22,480 --> 01:22:24,000 لا أستطيع...؟ 858 01:22:27,320 --> 01:22:28,720 مختار... 859 01:22:29,280 --> 01:22:31,240 قد تكون هذه المرة الأخيرة. 860 01:22:31,320 --> 01:22:33,160 تذهب إلى إنجلترا. 861 01:22:33,720 --> 01:22:35,200 - ربما سوف تنساني. - قف. 862 01:22:35,280 --> 01:22:37,800 - ربما هذه هي المرة الأخيرة. لا يمكنك. - قف. 863 01:22:37,960 --> 01:22:40,600 لا، أنا لا أتوقف لأنك ستغادر، 864 01:22:40,960 --> 01:22:43,160 وأنا لا أفهم لماذا. 865 01:22:58,080 --> 01:22:59,600 يجب أن أذهب إلى إنجلترا. 866 01:23:01,480 --> 01:23:02,880 إنها حياتي. 867 01:23:05,000 --> 01:23:06,600 إنه طريقي. 868 01:23:07,400 --> 01:23:08,960 إنه مشروعي. 869 01:23:10,680 --> 01:23:13,040 لقد كان مشروعي لفترة طويلة. 870 01:23:16,000 --> 01:23:17,760 ليس له علاقة بك.. 871 01:23:18,720 --> 01:23:20,880 ...عندما أقول أنني ذاهب إلى إنجلترا. 872 01:23:21,920 --> 01:23:23,920 أنا لا أفهم لماذا تغادر. 873 01:23:25,080 --> 01:23:27,160 كيف تحبني وترحل؟ 874 01:23:28,320 --> 01:23:30,040 كيف يمكنك أن تحبني... 875 01:23:30,160 --> 01:23:31,760 ...وتسألني هذا السؤال؟ 876 01:24:10,440 --> 01:24:12,320 أنا لست كاذبا. 877 01:24:12,400 --> 01:24:16,680 يمكننا الاستمتاع ببعضنا البعض، وهذا جيد. 878 01:24:16,760 --> 01:24:19,160 تريد التأكد أن الحب نقي، 879 01:24:19,240 --> 01:24:21,400 لكنني لا أعرف إذا كان الحب نقيًا أم لا. 880 01:24:21,880 --> 01:24:25,920 لكن الكيمياء بيننا بل يأتي أيضًا من اختلافاتنا. 881 01:24:26,000 --> 01:24:28,440 الأضداد تتجاذب، أليس كذلك؟ 882 01:24:28,520 --> 01:24:33,640 إذا كانت لديك شكوك حولي، وهذا لن يسمح لنا بالمضي قدمًا. 883 01:24:34,240 --> 01:24:38,240 لكن هذه ليست المرة الأولى أن هناك من يشك فيني. 884 01:24:38,320 --> 01:24:42,720 في بلدي، حاولوا قتلي لأنني كنت مختلفاً. 885 01:24:44,480 --> 01:24:46,080 ماذا تقول؟ 886 01:24:55,360 --> 01:24:57,160 ما الذي تتحدث عنه؟ 887 01:24:58,720 --> 01:25:00,480 لا أفهم. 888 01:25:09,640 --> 01:25:11,440 أنت لا تفهمني. 889 01:25:12,200 --> 01:25:13,280 نعم. 890 01:25:49,200 --> 01:25:50,480 بياتريس... 891 01:25:53,320 --> 01:25:54,840 أنا أحبك. 892 01:25:57,800 --> 01:25:59,840 لقد قلت اسمي الكامل. 893 01:26:00,680 --> 01:26:01,680 نعم. 894 01:26:02,480 --> 01:26:04,320 لأنني أحبك تماما. 895 01:26:07,200 --> 01:26:09,080 فلماذا لا نتزوج؟ 896 01:26:19,440 --> 01:26:20,840 يجيبني. 897 01:26:29,360 --> 01:26:31,840 لا أريد أن أتزوج لأحصل على الأوراق. 898 01:26:32,280 --> 01:26:33,480 لتكون قادرة على البقاء. 899 01:26:34,360 --> 01:26:36,160 لو تزوجنا يوما ما... 900 01:26:36,400 --> 01:26:38,600 ...ذلك لأننا سنكون أحرارًا. 901 01:27:07,000 --> 01:27:09,080 جو... ما هذا؟ 902 01:27:09,880 --> 01:27:11,360 ماذا؟ 903 01:27:12,320 --> 01:27:14,080 - يأتي! - هل الجميع ذاهب؟ 904 01:27:14,160 --> 01:27:17,120 - إنهم سودانيون. - لا أهتم! 905 01:27:17,200 --> 01:27:19,320 - لكن الأمر خطير جداً.. - أبلغتهم. 906 01:27:19,400 --> 01:27:20,200 يأتي! 907 01:27:20,280 --> 01:27:21,520 مصطفى. 908 01:27:21,600 --> 01:27:22,720 محمد. 909 01:27:22,800 --> 01:27:24,000 مختار، درعا. 910 01:27:24,520 --> 01:27:25,760 بياتريس. 911 01:27:25,840 --> 01:27:27,800 - مرحبًا. - مستعد. تعال. 912 01:27:27,880 --> 01:27:29,560 يمكنك أن تأخذ حقائبك. 913 01:27:37,080 --> 01:27:38,520 حظ سعيد. مع السلامة. 914 01:27:38,800 --> 01:27:40,440 - حظ سعيد. - شكرًا. 915 01:28:29,720 --> 01:28:32,480 كيف حالك سيد بوفييه؟ هل نمت جيدا؟ 916 01:28:33,320 --> 01:28:35,800 - لم أنم، أليس كذلك؟ - لم تنم؟ 917 01:28:36,280 --> 01:28:39,560 لا أعرف. أنا لا أتذكر. 918 01:28:40,000 --> 01:28:42,640 - أنا أفقد ذاكرتي. - هل هو؟ 919 01:28:43,280 --> 01:28:46,080 - ولهذا السبب أنا هنا. - أنا أعرف. 920 01:28:50,480 --> 01:28:54,320 يبدو أنها سوف تتساقط الثلوج. 921 01:28:54,400 --> 01:28:58,040 - الثلج؟ - نعم الثلج. ربما الثلج. 922 01:28:58,120 --> 01:28:59,440 أو البرد. 923 01:29:08,920 --> 01:29:10,200 جيد! 924 01:29:11,680 --> 01:29:14,960 - سأخرج الصابون... - مشعات ليست ساخنة جدا. 925 01:29:16,520 --> 01:29:17,840 "تم القبض علينا!!" 926 01:29:19,760 --> 01:29:22,480 - ديفيد، هل يمكنك الانتهاء من فضلك؟ - نعم. 927 01:29:22,560 --> 01:29:23,800 شكرًا لك. 928 01:29:29,040 --> 01:29:31,040 "تبا!" 929 01:29:39,280 --> 01:29:41,800 "سوف يحررونك." 930 01:29:41,880 --> 01:29:44,920 "إنه الإجراء. لا تقلق!" 931 01:30:40,880 --> 01:30:42,160 دبلن لي! 932 01:30:44,320 --> 01:30:45,800 دبلن لي! 933 01:30:46,320 --> 01:30:48,640 - دبلن لي، من فضلك. - مختار! 934 01:30:48,720 --> 01:30:50,000 دبلن لي! 935 01:30:50,480 --> 01:30:52,320 لقد ولدت في طهران! 936 01:30:52,760 --> 01:30:55,320 - ولدت في طهران. - نعم أنا أعلم. 937 01:30:56,840 --> 01:30:59,160 - أنا مختار مسعد. - أعرف يا مختار. 938 01:30:59,560 --> 01:31:02,400 دبلن لي. لقد ولدت في طهران. 939 01:31:02,560 --> 01:31:04,040 أعرف يا مختار. 940 01:31:05,040 --> 01:31:07,520 - اسمي مختار مسعد. - قف. 941 01:31:08,000 --> 01:31:09,640 دبلن لي، من فضلك! 942 01:31:10,040 --> 01:31:12,320 اسمي مختار مساعد. 943 01:31:13,040 --> 01:31:15,080 - دبلن لي! - قف! 944 01:31:15,160 --> 01:31:17,000 اسمي مختار مساعد. 945 01:31:17,080 --> 01:31:19,480 - آسف فلوريان. - دبلن لي! 946 01:31:20,080 --> 01:31:21,160 لو سمحت! 947 01:31:21,480 --> 01:31:23,400 لقد ولدت في طهران. 948 01:31:23,600 --> 01:31:25,160 دبلن لي! 949 01:31:27,440 --> 01:31:28,600 اسمي مختار... 950 01:32:02,200 --> 01:32:04,440 لا يزال هناك حل. 951 01:32:04,880 --> 01:32:06,200 أيّ؟ 952 01:32:06,800 --> 01:32:08,080 قارب. 953 01:32:11,640 --> 01:32:13,720 وجدنا مكانًا هادئًا. 954 01:32:14,080 --> 01:32:15,480 بالقارب... نعم. 955 01:32:18,160 --> 01:32:19,680 أنا لا أوافق. 956 01:32:19,880 --> 01:32:21,080 لماذا؟ 957 01:32:21,760 --> 01:32:24,600 لأن السفر بالشاحنة أمر خطير، 958 01:32:24,680 --> 01:32:27,400 الذهاب بالقارب أمر خطير للغاية. 959 01:32:27,480 --> 01:32:29,080 يمكنك أن تموت. 960 01:32:29,200 --> 01:32:33,480 الشاحنات لم تعد تعمل. القارب هو الحل الوحيد. 961 01:32:33,960 --> 01:32:35,400 ربما، ولكن... 962 01:32:35,920 --> 01:32:37,240 هذا جيد معي. 963 01:32:38,160 --> 01:32:39,480 ليس لدي ما أخسره. 964 01:32:39,720 --> 01:32:42,600 العيش هو التعايش مع احتمال الموت. 965 01:32:43,280 --> 01:32:44,760 ماذا قال؟ 966 01:32:45,200 --> 01:32:48,160 في الأساس، وقال إنه ليس لديه ما يخسره. 967 01:32:49,200 --> 01:32:50,840 كم هو لطيف. 968 01:33:17,240 --> 01:33:18,560 انتظر. 969 01:33:40,480 --> 01:33:42,120 أحبك. 970 01:33:49,600 --> 01:33:51,480 أنا أحب كل ما أنت عليه. 971 01:33:52,480 --> 01:33:53,760 لكن... 972 01:33:56,640 --> 01:33:59,920 لم أعد معتادًا على الالتزامات بعد الآن. 973 01:34:00,800 --> 01:34:02,920 حتى فكرة خسارتك.. 974 01:34:04,400 --> 01:34:05,680 تدمير لي. 975 01:34:07,040 --> 01:34:08,040 لكن... 976 01:34:08,840 --> 01:34:10,480 أريدك أن تكون حرا. 977 01:34:12,040 --> 01:34:13,400 و... 978 01:34:16,400 --> 01:34:17,960 أنت لا تدين لي بأي شيء. 979 01:34:26,760 --> 01:34:28,600 اذهب...اذهب. 980 01:34:36,720 --> 01:34:38,640 أنا لا أحب هذه الفكرة. 981 01:34:39,520 --> 01:34:41,640 سوف أحصل على الحق. لا تقلق. 982 01:34:41,960 --> 01:34:46,040 وعليهم مغادرة المياه الإقليمية الفرنسية في أسرع وقت ممكن. 983 01:34:46,360 --> 01:34:48,520 إذا تم إيقافهم، فسيكونون في إنجلترا. 984 01:34:49,040 --> 01:34:50,640 لقد "يطلق عليهم اسم" هناك. 985 01:34:51,560 --> 01:34:52,880 هل أنت بخير؟ 986 01:34:53,240 --> 01:34:54,880 دعونا نقول لهم. 987 01:34:55,920 --> 01:34:57,760 ودعونا نحاول الحصول على قارب. 988 01:34:58,400 --> 01:34:59,960 كم يكلف؟ 989 01:35:00,720 --> 01:35:02,520 نظرت على الشبكة. 990 01:35:03,000 --> 01:35:04,920 بين 1000 إلى 2000 يورو. 991 01:35:06,520 --> 01:35:08,360 - هل لديك هذا المال؟ - لا! 992 01:35:08,680 --> 01:35:10,160 - وأنت؟ - لا! 993 01:35:12,800 --> 01:35:16,000 يجب أن أطلب منك شيئا. قلت... 994 01:35:17,320 --> 01:35:21,920 ماذا لو كنت أنا وفلوريان إذا كنا في حاجة إليها، يمكنني أن أطلب منك... 995 01:35:23,680 --> 01:35:25,320 الحقيقة هي... 996 01:35:26,280 --> 01:35:27,800 انا بحاجة الى المال. 997 01:35:28,360 --> 01:35:30,400 إنها كمية كبيرة. 998 01:35:30,480 --> 01:35:32,000 - نعم؟ - ألفي يورو. 999 01:35:35,160 --> 01:35:36,640 لماذا؟ 1000 01:35:37,280 --> 01:35:40,000 الى السقف. سقط فرع. 1001 01:35:41,400 --> 01:35:43,560 لا يمكن تفعيل التأمين؟ 1002 01:35:44,280 --> 01:35:46,160 إنه معقد. 1003 01:35:46,240 --> 01:35:47,680 معقدة... 1004 01:35:52,320 --> 01:35:56,280 إذا كنت لا تستطيع أو لا تريد ذلك، أنا أفهم. 1005 01:35:56,600 --> 01:35:59,440 أنا لم أقل ذلك. أنا مندهش فقط. 1006 01:35:59,520 --> 01:36:01,040 هل فعلت شيئا خاطئا؟ 1007 01:36:01,840 --> 01:36:05,920 يمكنك أن تقول لي، مهما كان. إذا كنت تواجه مشاكل... 1008 01:36:06,000 --> 01:36:08,200 أنا ضابط شرطة، ولكن أنا صديقك. 1009 01:36:08,840 --> 01:36:10,560 هل أنت مدين لشخص ما بالمال؟ 1010 01:36:10,960 --> 01:36:12,240 لا. 1011 01:36:20,200 --> 01:36:23,440 كان من الغباء المجيء إلى هنا. آسف. 1012 01:36:26,560 --> 01:36:29,720 بياتريس... ما تحتاجه هو صديق. 1013 01:36:31,040 --> 01:36:32,960 شخص يعتني بك. 1014 01:36:34,920 --> 01:36:36,440 صحيح أن... 1015 01:36:39,880 --> 01:36:42,680 لقد حدثت الأمور بسرعة كبيرة، 1016 01:36:42,760 --> 01:36:44,080 كل شيء يتغير... 1017 01:36:45,480 --> 01:36:48,680 سريع جداً...لا أفعل... 1018 01:36:50,480 --> 01:36:52,480 لا أستطيع أن أعتبر. 1019 01:36:53,520 --> 01:36:55,520 لا أستطيع الحفاظ على توازني. 1020 01:36:58,200 --> 01:36:59,520 لكن... 1021 01:37:06,760 --> 01:37:10,960 أحتاج 2000 يورو لشيء لا أريد أن أتحدث عنه. 1022 01:37:13,200 --> 01:37:16,760 لذلك لا يستحق كل هذا العناء تعال هنا لأسألك. 1023 01:37:19,040 --> 01:37:20,400 ينسى. 1024 01:37:21,520 --> 01:37:24,000 الصدقة تبدأ في المنزل. 1025 01:37:25,440 --> 01:37:28,080 إذا قضيت وقتًا أقل مع اللاجئين.. 1026 01:37:28,560 --> 01:37:30,280 ماذا تقول؟ 1027 01:37:33,120 --> 01:37:34,440 لا أعرف. 1028 01:37:49,360 --> 01:37:50,680 شكرًا. 1029 01:37:52,240 --> 01:37:55,840 أولا، ضع السلسلة على الكرة... 1030 01:37:56,400 --> 01:37:58,600 بهذه الطريقة، يتم ربطه بالسيارة. 1031 01:37:58,680 --> 01:38:01,000 يرى؟ الآن أنت محاصر. 1032 01:38:01,600 --> 01:38:03,240 الآن أنت آمن. 1033 01:38:03,320 --> 01:38:06,680 عند القيادة، ارفع العجلة. 1034 01:38:07,080 --> 01:38:08,760 - هل أنت بخير؟ - جيد جدًا. 1035 01:38:08,840 --> 01:38:11,040 مع السلامة. شكرًا. 1036 01:38:11,520 --> 01:38:13,200 - وداعا سيدتي. - مع السلامة. 1037 01:38:50,680 --> 01:38:52,040 شكرًا. 1038 01:39:44,840 --> 01:39:48,200 "شاطئ غير خاضع للرقابة لا تسبح في البحار الهائجة." 1039 01:40:17,640 --> 01:40:19,200 أين نحن؟ 1040 01:40:20,800 --> 01:40:22,880 يمكنك سماع ذلك. انها قريبة. 1041 01:40:34,560 --> 01:40:35,920 انتظر! 1042 01:40:37,880 --> 01:40:40,320 علينا أن نحملها فوق الصخور. 1043 01:41:11,680 --> 01:41:14,760 ثم تستخدم ذلك للحجارة، حسنا؟ 1044 01:41:15,520 --> 01:41:17,880 يذهب! يذهب! 1045 01:41:22,120 --> 01:41:24,840 اذهب، اذهب بعيدا. 1046 01:42:11,680 --> 01:42:14,080 بياتريس، هيا. لقد غادروا بالفعل. 1047 01:42:15,600 --> 01:42:17,440 من الخطر البقاء هنا. 1048 01:44:40,280 --> 01:44:41,480 أنت هنا. 1049 01:44:47,920 --> 01:44:49,200 هل سارت الأمور على ما يرام؟ 1050 01:44:50,360 --> 01:44:51,640 نعم. 1051 01:44:52,680 --> 01:44:53,920 نعم. 1052 01:45:32,560 --> 01:45:35,560 "مائة مهاجر مفقود بعد غرق القارب." 1053 01:45:42,280 --> 01:45:44,000 اترك الكمبيوتر. 1054 01:45:45,080 --> 01:45:48,960 "القناة الإنجليزية: 30 مهاجرا تم إنقاذهم، ومن بينهم 11 طفلاً". 1055 01:45:49,400 --> 01:45:51,680 من الطبيعي أنك لا تزال لا تملك أي أخبار. 1056 01:45:53,960 --> 01:45:57,120 "عبور القناة الإيرانية". 1057 01:45:58,280 --> 01:46:00,200 "تنبيهات." 1058 01:46:01,760 --> 01:46:02,800 "جميع المناطق." 1059 01:46:05,280 --> 01:46:08,040 - سأجهزك... - توقف! 1060 01:46:11,680 --> 01:46:12,680 أنا لست جائعا. 1061 01:46:20,560 --> 01:46:23,640 وهذا لن يغير شيئا. لا يمكنك أن تتضور جوعا. 1062 01:46:34,240 --> 01:46:35,680 هذا ليس طبيعيا... 1063 01:46:36,080 --> 01:46:37,560 هذا ليس طبيعيا. 1064 01:47:20,880 --> 01:47:23,040 - لا يزال لا شيء؟ - لا. 1065 01:47:26,680 --> 01:47:29,000 يجب أن تحصل على بعض النوم. 1066 01:47:29,880 --> 01:47:31,800 لا يمكنك الاستمرار على هذا النحو. 1067 01:47:34,200 --> 01:47:37,080 أعتقد أنه إذا نام فإنه يموت. 1068 01:47:37,880 --> 01:47:40,040 لا بد لي من إبقاء عيني مفتوحة. 1069 01:47:57,520 --> 01:48:00,800 "المهاجرون الإيرانيون تم إنقاذها في القناة الإنجليزية." 1070 01:48:02,360 --> 01:48:03,800 أمي! 1071 01:48:04,440 --> 01:48:05,760 فلوريان! 1072 01:48:06,560 --> 01:48:07,760 إنهم على قيد الحياة! 1073 01:48:07,840 --> 01:48:09,760 - ماذا؟ - إنهم على قيد الحياة! 1074 01:48:18,360 --> 01:48:21,200 كان القارب يغرق. طلبوا المساعدة. 1075 01:48:21,920 --> 01:48:24,200 استغرق الأمر منهم وقتا طويلا للعثور عليهم. 1076 01:48:25,160 --> 01:48:27,760 قالوا ذلك المارة لقد رتبوا المعبر. 1077 01:48:30,160 --> 01:48:32,320 اهدأ. سوف يتصلون. 1078 01:48:32,960 --> 01:48:34,320 عزيزتي... 1079 01:48:35,360 --> 01:48:37,040 لا أستطيع أن أهدأ. 1080 01:48:37,400 --> 01:48:38,800 لكن هذا طبيعي. 1081 01:49:44,760 --> 01:49:45,920 في 27 يونيو 2017، 1082 01:49:46,000 --> 01:49:50,440 تم العثور على بياتريس هوريت مذنبة "مساعدة مواطن أجنبي غير شرعي" 1083 01:49:50,800 --> 01:49:53,360 وقررت المحكمة عدم فرض العقوبة. 1084 01:49:56,720 --> 01:49:59,400 بياتريس تزور بانتظام مختار في إنجلترا. 1085 01:49:59,480 --> 01:50:01,520 مختار يبذل قصارى جهده 1086 01:50:01,600 --> 01:50:05,720 حتى يأتي يوم من الأيام حلم العيش معًا حيث يقررون يمكن أن يكون حقيقة واقعة. 1087 01:50:45,840 --> 01:50:48,840 الترجمة روي الياس